Après un voyage, il est toujours bon d’écrire ce que l’on a fait, car la mémoire peut vite jouer des tours, c’est pour cela que nous continuons le récit de ce séjour autour de l’île. le sixième jour, toujours réveillé aux aurores par jeff, et le premier biberon pour louise, tout le monde profite d’un bon petit déjeuner. nous rej

Bonjour à toutes et tous, quel plaisir d’écrire lors du labour’s day ; fête du travail ici en nouvelle zélande. un jour férié et ensoleillé, que demander de plus. il faut dire qu’on a un très beau weekend, le soleil est bien installé depuis vendredi. serait-ce l’arrivée de la belle saison ?? car actuellement, c’est le printemps

Kia ora, louise a maintenant six semaines, elle est de plus en plus épanouie. elle est mignonne comme tout, surtout avec sa coupe de cheveux d’après sommeil. c’est une vraie petite coquine, elle adore être avec ses parents, et reste très calme et câline. dans son lit, elle dort très bien sur le ventre, mais par sécurité, la nuit, on la

Un grand salut à tous, que le temps passe vite, louise a déjà deux semaines et demi. maintenant que nous sommes mieux reposés, nous pouvons varier nos activités. en allant, par exemple, prendre l'air dans les parcs de blenheim. nous irons la semaine prochaine profiter des bords de plages et des embruns marins. louise apprécie les ballades en

Bonjour à tous, çà y est, c’est la fin de cette belle aventure en nouvelle zélande. nous avons passé une très bonne année dans un très beau pays. nous garderons en souvenir toutes les rencontres que nous avons faites, ainsi que tous les paysages qui nous ont émerveillés. nous n’aurons pas fait le tour complet de la nouvelle zélande,

Le deuxième jour, réveillés aux aurores par jeff (et non louise, comme vous auriez pu l’imaginer), tout le monde s’est levé, les yeux encore difficiles à ouvrir. mais il fallait y aller, car le trajet entre les destinations prévues, est parfois un peu long. cette journée sera une étape de transition, pour rejoindre les magnifiques rakai

Bonjour tout le monde, nous voilà maintenant revenu de quinze jours de camping autour de l’île du sud. l’organisation fut bien préparée avant l’arrivée de daniel (papa de marielle) et marjorie (sa sœur), mais la météo annoncée sur la côte ouest, nous a fait changer l’itinéraire, quelques jours avant le voyage. il a fallut revoir

Bonjour tout le monde, tout d’abord, nous vous souhaitons tous nos meilleurs vœux pour cette année 2010. contrairement à vous, en hémisphère nord, avec des températures invitant à rester auprès d’un bon feu, nous avons passés les fêtes de fin d’année avec le beau soleil de l’été. le 24 décembre, nous avions préparé un bon re

Bonjour à tous, c’est impressionnant, déjà une semaine que nous sommes avec louise, çà passe tellement vite. on en aurait presque oublié les peines et douleurs de l’accouchement (surtout marielle bien évidemment), pour dès le lundi soir, partager notre petit nid d’amour avec notre jolie petite fille. et oui, qui dit premières semaine

Bonjour tout le monde. le ciel est bleu azur, les températures montent et le soleil rayonne toute la journée, c’est donc l’été qui frappe à la porte. çà y est, nous passons ce printemps si étrange, tant par la fraîcheur des nuits (plusieurs fois, le gel a chatouillé les vignes) que par le volume des précipitations (plus haut niveau s