La lettre au préfet de basra * le prophète envoya une lettre au préfet de basra par l’intermédiaire d’al hareth ben ‘omeir al azdi. quand ce dernier atteignit mou’ta, un village dans la région du cham, il fut intercepté par charchabil ben ‘amr al ghassani qui lui demanda où il allait. il lui répondit qu’il se rendait au châm. l

* la lettre à césar * * * la lettre était rédigée ainsi : * « au nom de dieu, celui qui fait miséricorde, le miséricordieux, de mohammed, fils de ‘abdallah à héraclius, empereur de byzance. * * que la paix soit sur quiconque suit la voie droite. * je t’appelle à l’islam. convertis-toi et tu seras sauvé, et dieu te récompensera do

* la lettre à al moundher ben saoui le prophète envoya une lettre à al moundher ben saoul, roi de barhein avec al’ala’ ben al hadami. la lettre était rédigée ainsi : « au nom de dieu, celui qui fait miséricorde, le miséricordieux. je loue un dieu unique. celui qui fait la prière des musulmans en se tournant vers leur qibla et partage

* la lettre à al hareth ben abi chamr le prophète envoya une lettre à al hareth ben abi chamr, préfet de damas et représentant d’héraclius à ghota, par l’intermédiaire de chouja’ ben wahb. la lettre était rédigée ainsi : « au nom de dieu, celui qui fait miséricorde, le miséricordieux. de mohammed, le prophète, à al hareth ben

* la lettre de cosroès le prophète envoya une lettre à cosroès, le roi des perses, par l’intermédiaire de ‘abdallah ben houdzafa al sahami. la lettre était rédigée ainsi : « au nom de dieu, celui qui fait miséricorde, le miséricordieux ; de mohammed, envoyer de dieu, à cosroès, roi des perses ; que la paix soit sur quiconque suit l

Le prophète envoya une lettre aux rois de ‘oman : jaifar et ‘abd, les deux fils d’al jalandi avec ‘amr ben al ‘as : * « au nom de dieu, celui qui miséricorde, le miséricordieux ; de mohammed, le messager de dieu aux deux fils d’al jalandi, jaifar et ‘abd . salut à quiconque suit la voie droite. je vous appelle à l’islam. si vo

La lettre à houadza ben ‘ali le prophète envoya une lettre à houadza ben ‘ali, roi de yamama avec salit ben ‘amr al ‘amiri. elle était rédigée ainsi : de mohammed, le messager de dieu à houadza ben ‘ali ; salut à quiconque suit le chemin. « au nom de dieu, celui qui fait miséricorde, le miséricordieux : sache que l’islam se r

* la lettre à najachi (négus) le prophète envoya une lettre à al najachi, roi d’ethiopie, avec ‘amr ben oumaya al-doumari. la lettre était rédigée ainsi : « au nom de dieu, celui qui fait miséricorde, le miséricordieux. de mohammed le messager de dieu, à al najachi, roi d’ethiopie. je loue un dieu unique, le roi, le saint, artisan

La lettre à mouqaouqas * ** le prophète envoya une lettre par l’intermédiaire de hateb ben abi balta’a à al mouqaouqas, préfet d’egypte et représentant d’héraclius. la lettre était rédigée ainsi : * « au nom de dieu, celui qui fait miséricorde, le miséricordieux. de mohammed, le messager de dieu à al mouqaouqas, roi d’egypte

* sa correspondance avec les rois * a son retour de houbayda vers la fin de l’an six de l’hégire, le prophète se mit à adresser des lettres aux rois de la terre, les appelant à l’islam. * il scellait ses lettres d’une bague en argent, et les signait : « mohammed, prophète de dieu. » il envoya une lettre à césar, roi de byzance avec