Voici la première vidéo des minuscules : here is the first video of the minuscules : in french for now, the english version will follow... a partir du dessin animé sans parole, les enfants ont écrit les textes et les dialogues que l'on a enregistrés. from the cartoon : les minuscules, all the kids wrote the text and the dialogue, and recorded

Finalement nos tournesols se sont ouverts... finally our sunflowers bloomed...

Aujourd'hui, les enfants du cycle 1 ont participé aux ateliers de science : avec christine : comment faire flotter de la pate à modeler ? avec souad : comment transvider une même quantité d'eau ? dans la classe : je reconnais les "bruits de l'eau ".

Here is the link for the video in english: link

C'était bien un papillon. it was a butterfly. bravo à cassandra, dylan, daniel, alexander, et yannis. merci à seimone, kaden, mylène, et alyce d'avoir participé. un grand merci a tous d'avoir regarde et fait vivre ce blog durant cette annee.

Nous avons recu la dernière lettre de nos correspondnats de lille en france. we received our last letter from our french penpals from lille. ils nous ont envoyé des cartes postales de lille. they sent us postcards from lille. and elmer came back too !!!

L'épervier est un jeu qui se joue sur un terrain délimité rectangulaire. le groupe se trouve derrière la ligne de la largeur du rectangle. au milieu se trouve l'épervier. le groupe demande : "epervier, peut-on passer?" "oui" "a quelle condition?" "a condition de ...(l'épervier choisit sa condition)" ceux qui répondent à la condition, peuven

Voici la dernière photo mystère : here is the last mystery picture: qu'est-ce -que c'est ? what is it ?

Aujourd'hui, nous avons fêté les anniversaires de noémie, giovanni, kingston et athena. today we celebrated the birthdays of noémie, giovanni, kingston and athena. to see al the pictures click on the link for a smile box : link

C'était bien une mante religieuse. it was a pray mantis. bravo à alexander, adèle et liz, giovanni, daniel, ruby, callaway et dylan. merci à joachim et yannis d'avoir participé et à yann de nous avoir fait bien rire !