Blogs "Russie", les meilleurs articles

Communautés

Russie

Pour les blogs consacrés à la Russie, les carnets de voyage et autres bafouilles en lien avec le plus grand pays du monde.

Gérée par Lizotchka

Tags associés : russie, culture, histoire, voyages, tourisme, photographie, urss, moscou, saint-pétersbourg, expats

5 blogs

173 posts

27/03/2016

Rejoindre

Articles récents de cette communauté

Les liens de parenté en russie

Pauline Sacré

12 janv. 2018

En ce qui concerne les liens de parenté, les russes sont très précis dans leur vocabulaire : ainsi, comme vous pourrez le constater, en ce qui concerne les beaux-parents par exemple, les mots diffèrent selon qu'il s'agisse des parents du marié, des parents de la mariée ou d'un remariage. père=отецmère=матьfrère=братьsœur=сe

Massacre de katyń

Pauline Sacré

3 janv. 2018

The disturbing story of the soviet massacre of thousands of polish officers and intelligentsia at katyn, russia in 1940 and the subsequent cover-up and german investigation of the crime scene. dr. mark felton is a well-known british historian, the author of 22 non-fiction books, including bestsellers 'zero night' and 'castle of the eagles', both cu

Moscou sous-terrain

Pauline Sacré

24 déc. 2017

Toute l'actualité sur http://www.bfmtv.com/ a moscou, c'est l'attraction préférée des touristes: descendre sous terre pour visiter les bunkers de la ville. a en croire les experts, les autorités russes en auraient construit plus de 1.000 à l'est de moscou. la russie a aussi élaboré le système souterrain le plus perfectionné au monde. ℒe

Tenues et grades de l'armée rouge

Pauline Sacré

14 déc. 2017

Pour en savoir plus (узнать больше http://eldereth.over-blog.com/article-10763837.html http://www.krasnayazvezda.com/terre/uniformes/gradessovietiques.php http://www.secondeguerre.net/media/uniformes/ru/me_infru.html

Toundra (тундра)

Pauline Sacré

6 déc. 2017

La toundra est un mot issu du finnois tunturi (littéralement "sommet dénudé au-dessus de la forêt"). elle est caractérisée par une végétation supportant le froid et le gel ; on y trouve généralement des arbres nains, de la mousse et du lichen. elle représente environ 15% du territoire russe et s'étend de l'océan glacial arctique (au no

La mafia russe

Pauline Sacré

2 déc. 2017

Tout aussi légendaire que la mafia italienne, la mafia russe fait aujourd'hui couler encore beaucoup d'encre. train de vie luxueux, règlements de compte, trafic et recel d'armes et/ou de tableaux, hold-up, tatouages, prostitution, prison et traque interpol, tel est le quotidien des mafieux russes. mais la russie et l'italie ne sont pas les seuls

Slava's snow show

Pauline Sacré

22 nov. 2017

Source de l'image : marionnettesbg.com connaissez-vous le clown slava ? son nom d'artiste est en fait son diminutif : viatcheslav polounine (полунин, вячеслав иванович) est un acteur et artiste de cirque. diplômé de l'académie russe des arts du théâtre (moscou) et de l'institut d'état de la culture de leningrad, il a d'

Ильф и петров

Pauline Sacré

16 nov. 2017

Ильф и петров sont deux auteurs soviétiques. du début du vingtième siècle. ils ont co-écrit de nombreux ouvrages, comme двенадцать стульев (douze chaises) ou золотой телёнок (le mouton doré). ils ont également rédigé des feuilletons pour la pravda, journal officiel du parti communiste soviétique e

Propagande soviétique (советская пропаганда)

Pauline Sacré

7 nov. 2017

La propagande, loin d'être utilisée uniquement par les régimes totalitaires, sert à répandre des idées de masse et à influencer le comportement des populations à court terme. en urss, on en trouve à tous les échelons, et le gouvernement comprend même en son sein une unité qui y est spécialement consacrée, une sorte de "service idéolo

Kgb et fsb

Pauline Sacré

3 nov. 2017

Blasons du kgb et du fsb. sources des images : anti-troll.ru et vdvsn.ru кгб est l'acronyme russe de комитет государственной безопасности, littéralement "comité de la sécurité pour l'état". en 1954, il succède au mgb (мгб, министерство государственной безопасности

Tchéka, guépéou et nkvd

Pauline Sacré

25 oct. 2017

Чк (чрезвычайная комиссия), нквд (народный комиссариат внутренних дел) et гпу (государственное политическое управление) sont les acronymes russes des différentes polices politiques qui se sont relayées en urss. la tchéka, totue première en la mati

☭ les symboles de l'union soviétique ☭

Pauline Sacré

21 oct. 2017

Je vous explique quels sont les symboles de la russie. connaissance indispensable de la russie. abonne-toi 👉 https://www.youtube.com/channel/ucfirtupsa_4r_03wv9onh2w/?sub_confirmation=1 connaissez-vous les symboles de la russie éternelle? je vous raconte tout de l'histoire et la signification du drapeau russe, de l'hymne national russe (que je

L'affaire du coton ouzbek

Pauline Sacré

18 oct. 2017

L'ouzbékistan est un pays d'asie centrale, situé sur la fameuse route de la soie. le pays est le quatrième producteur et le premier exportateur de coton au niveau international ; sous domination soviétique pendant la guerre froide, il est le principal producteur de l' "or blanc", le coton, qui fait sa renommée. pendant cette période, l'ouzbé

Государственная дума рф

Pauline Sacré

15 oct. 2017

La douma, fréquemment abrégée en госдума рф, est l'équivalent russe du parlement. elle est constituée de 450 députés, siège à moscou et, comme son nom l'indique, les russes l'appellent fréquemment douma d'état pour éviter toute confusion avec les doumas régionales. il s'agit plus exactement de la chambre basse du parlement rus

Léon trotski

Pauline Sacré

1 sept. 2017

Petit retour en arrière dans la chronologie respectée jusqu'alors dans ma série spéciale "hommes politiques". lev trotski, de son vrai nom lev bronstein (бронштейн, лев давидович), a vécu de 1879 à 1940 ; il s'engage très jeune dans la politique, ce qui lui vaut un séjour en prison. il s'en échappe avec comme seul souv

Medvedev

Pauline Sacré

23 août 2017

Source : fr.sputniknews.com медведев, дмитрий анатольевич, est un homme d'état russe. né en 1965 à léningrad (nom soviétique de saint-pétersbourg), il vit sa jeunesse en périphérie de cette ville. diplômé en droit civil, dimitri medvedev accède à la présidence de la fédération de russie de 2008 à 2012, la c

Poutine

Pauline Sacré

8 août 2017

Vladimir poutine (путин, владимир владимирович) est l'actuel président de la fédération de russie ; succédant à boris eltsine en 1999, d'abord par intérim, il est élu officiellement et cumule deux mandats de 2000 à 2008, puis devient premier ministre de 2008 à 2012 avant de reprendre la fonction présidentielle en

Kamtchatka

Pauline Sacré

2 août 2017

Le mont koriaksi domine la capitale administrative ; la diversité de la faune s'étend du nord au sud. le kraï du kamtchatka est une péninsule volcanique située sur la côte est de la russie, au nord du japon. il est devenu officiellement край lors du regroupement de l'oblast du kamchatka et du district autonome de koriakie ; son nom est ti

Régimes totalitaires du 20me siècle : comparaison troisième reich 卍/urss ☭

Pauline Sacré

30 juil. 2017

Dossier hitler - le rapport secret commandé par staline documentaire français inédit https://youtu.be/sxw9ha93byu petite comparaison, en ukrainien, des dictatures hitlérienne et stalinienne leader du troisième reich leader de l'urss monopole de l'idéologie, censure, propagande monopole de l'idéologie, censure, propagande parti unique puissan

Конституция рф

Pauline Sacré

27 juil. 2017

La constitution de la fédération de russie (конституция российской федерации) actuelle, promulguée en 1993, est constituée de 134 articles répartis en neuf chapitres. elle a été modifiée à deux reprises par un acte présidentiel en 1996 et 2008 ; elle succède à la constitution soviétique de 1977. iaroslavl

Dépénalisation des violences domestiques

Pauline Sacré

26 juil. 2017

En février dernier, vladimir poutine a promulgué une loi de la douma visant à dépénaliser les violences domestiques afin d'éviter la "destruction des familles". le but de cette loi est d'alléger les sanctions pour les violences dans le cercle familial. cette nouvelle loi a suscité des controverses en russie, notamment chez les féministes e

🎬 восток-запад 🎬

Pauline Sacré

22 juil. 2017

Est-ouest (восток-запад) est un film réalisé par régis wargnier, sorti en 1999. l'histoire se déroule en 1946, lorsque staline propose à tous les ressortissants russes ayant fui en occident après la révolution d'octobre 1917 de revenir en territoire soviétique. un médecin ayant émigré en france accepte et rentre chez lui, en u

Teremok (contes)

Pauline Sacré

18 juil. 2017

Teremok, en russe теремок (la maisonnette), est un conte traditionnel. on lui connaît une variante, терем мухи (la maison de la mouche), mais ce ne sont que deux variations parmi tant d'autres : au total, vingt-cinq versions ont été recensées en russie, en ukraine et en biélorussie avec autant de titres. teremok, habitation de

Boris eltsine

Pauline Sacré

13 juil. 2017

Ельцин, борис николаевич. homme d'état russe, il est le leader de l'opposition et l'instigateur du putsch de moscou en août 1991. il succède à mikhaïl gorbatchev lorsque celui-ci démissionne en décembre 1991 ; boris eltsine reste huit ans au pouvoir, démissionnant lui aussi en 1999. aîné de trois enfants, boris eltsin

Gorbatchev

Pauline Sacré

4 juil. 2017

Il est pas né le mec qui m'f'ra dire qu'j'ai d'la tendresse pour les rois ou pour les chefs z'ont tous mérité dans l'histoire les foudres de mon encre noire mais gorbatchev est un p'tit bonhomme épatant contre qui je n'ai pour l'instant aucun grief personne méritait plus que lui mikhaïl gorbatchev (горбачев, михайл сергее

Tchernenko

Pauline Sacré

1 juil. 2017

Konstantin tchernenko (черненко, константин устинович) est un homme d'état soviétique, il succède à andropov ; contrairement à brejnev, son mandat sera court mais reprendra la politique communiste orthodoxe de ce dernier. son accession au pouvoir crée un peu la surprise, alors qu'andropov avait pressenti mikhaïl go

Vladimir nabokov

Pauline Sacré

26 juin 2017

Набоков, владимир владимирович est un écrivain américain d'origine russe né à saint-pétersbourg en 1899 et décédé en suisse en 1977. appartenant au mouvement moderniste, il est issu de la noblesse russe et a suivi des études à cambridge. il parle russe, français, allemand et anglais. il quitte définitivement p

Праздники (fêtes russes et jours fériés) 🎆🎄🎇✨🎀🎁🎃

Pauline Sacré

18 juin 2017

Comme promis, voici un billet sur les fêtes russes traditionnelles. jours fériés 31 décembre et 1er janvier nouvel an (новый год) 7 janvier noël (рождество) 23 février jour du défenseur de la patrie1 8 mars journée de la femme (женский день) 1er mai jour du printemps et fête du travail2 9 mai jour de la victoire

Les komsomols

Pauline Sacré

13 juin 2017

Hymne des komsomols. il existe évidemment une version chinoise, que vous trouverez en bas de l'article. les komsomols représentent l'équivalent soviétique des scouts européens. komsomol (комсомол), c'est l'acronyme pour коммунистический союз молодёжи, ou l'organisation de la jeunesse communiste du pcus. les

Tchernobyl, les liquidateurs de l'extrême (мотыльки, борьба любви и смерти)

Pauline Sacré

10 juin 2017

Le premier épisode de la série en russe. mis bout à bout, les quatre épisodes forment un film de trois heures environ. мотыльки est une série ukrainienne de 2013, composée d'une seule saison de quatre épisodes. l'action se déroule en ukraine même ; le scénario, bien que fictif, est inspiré de faits réels puisqu'il évoque la cat

Andropov

Pauline Sacré

3 juin 2017

Youri andropov (андропов, юрий владимирович) est un homme d'état soviétique ; il succède à brejnev au décès de celui-ci en 1982. né en 1914, il est très moderne dans sa vision des choses ; cependant très conservateur, il craint les réformes. on lui doit l'arrestation d'andreï sakharov et l'invasion en afghanistan.

🌪🌬⚡🌧🌩comme un ouragan...

Pauline Sacré

29 mai 2017

Un ouragan vient de frapper la russie. il a été bref, mais le bilan est lourd : treize morts au moins dans la capitale. http://www.rfi.fr/europe/20170529-ouragan-tempete-morts-moscou-russie plusieurs centaines d'arbres ont été déracinés, suite à l'énorme déluge qui s'est déversé sur moscou.

Un peu de vocabulaire grammatical

Pauline Sacré

25 mai 2017

Mon article sur les déclinaisons ayant été le plus lu l'année dernière, en période de partiels, j'en déduis qu'il est fort utile à mes lecteurs russophones ; c'est donc à eux que je destine ce nouvel article. ayant moi-même du apprendre les équivalents grammaticaux russe<>français pour les besoins de ma licence de russe, j'avoue néanmo

Brejnev

Pauline Sacré

20 mai 2017

Léonid brejnev (брежнев, леонид ильич) est un homme politique soviétique. il a succédé à khrouchtchev après l'éviction de ce dernier. grâce à de nombreux mandats successifs, brejnev gouverne l'urss pendant dix-huit ans ; de tous les dirigeants soviétiques, c'est le deuxième à gouverner aussi longtemps. il détient éga

Serebro

Pauline Sacré

12 mai 2017

Serebro est un girls band russe qui s'est fait connaître en 2007 avec l'eurovision. littéralement, серебро signifie argent (métal). le groupe est très populaire en ukraine, en russie et en espagne et a reçu de nombreuses récompenses, comme la révélation de l'année à plusieurs reprises en début de carrière. отпусти меня

Parade militaire à rostov-sur-le-don/военный парад в ростов-на-дону

Pauline Sacré

9 mai 2017

Без монтажа. alors que les occidentaux célèbrent la journée de l'europe, les russes sont eux aussi à la fête mais pour un autre motif. en effet, chaque année depuis l'armistice de 1945, des parades militaires ont lieu dans les grandes villes russes le 9 mai. pour savoir pourquoi le 9 et non le 8, vous pouvez lire cet article que j'a

Khrouchtchev

Pauline Sacré

7 mai 2017

Nikita khrouchtchev (хрущёв, никита сергеевич), né en 1894 à kalinovka et mort en 1971 à moscou, est un homme politique soviétique. il a succédé à staline en 1953 et a été destitué onze ans plus tard. connu pour ses caprices*, il fait également preuve d'anti-conformisme en tapant la tribune du poing et de sa chaussur

Staline

Pauline Sacré

29 avr. 2017

Plus de vidéos sur la classe d'histoire http://youtube.com/c/laclassedhistoire?sub_confirmation=1 staline : photos de jeunesse le 9 mars 1953, staline est enterré à moscou devant un million de personnes. des obsèques dignes d'un véritable demi-dieu. ultime paradoxe pour celui qui est aujourd'hui considéré comme l'un des plus terribles crimin

Lénine

Pauline Sacré

3 avr. 2017

Discours de lénine dans une usine (date inconnue) voici le premier d'une série d'articles que je publierai au cours des prochains mois, concernant des hommes politiques qui ont marqué l'histoire de la russie du vingtième siècle. vladimir illitch oulianov (ульянов, владимир ильич), dit lénine, est l'initiateur des révoluti

Час земли "une heure pour la terre"

Pauline Sacré

22 mars 2017

Как прошел час земли-2014 в москве. официальный сайт часа земли в россии: http://60.wwf.ru on dit que les russes sont très pollueurs, imitant (presque ?) leurs ennemis jurés de longue date, les américains. on dit que... mouais, je demande à vérifier. toujours est-il que, comme chaque anné

Номер 44 (enfant 44)

Pauline Sacré

21 mars 2017

Bande-annonce française номер 44, ou enfant 44 en français, est un film dont l'intrigue se passe en pleine guerre froide. les services secrets russes enquêtent sur une série de meurtres commis le long d'une voie ferrée, tous perpétrés contre des enfants. comme les recherches piétinent, un militaire russe est envoyé sur place. ce film

1917-2017, le centenaire des révolutions

Pauline Sacré

13 mars 2017

J'ai déjà parlé brièvement des révolutions dans un premier article. cette année, les révolutions de février et octobre 1917 fêtent leurs cent ans. l'armée rouge étant engagée dans la grande guerre, ses nombreuses défaites provoquent en partie la révolution de février, qui oppose les bolchéviques aux armées blanches. cet événement

💋 международный женский день 💋

Pauline Sacré

8 mars 2017

En russie, la journée de la femme a été déclarée jour férié à l'époque soviétique ; comme partout ailleurs, les femmes sont au centre de toutes les attentions pendant la journée entière. la liste des jours fériés russes fera ultérieurement l'objet d'un autre article. 👱 🤦 🤷 💆 👯 👰🤰👫👭👩 ❤ 💋 👨👩 ❤

Рив гош 💄

Pauline Sacré

3 mars 2017

Рив гош, littéralement "rive gauche", est une marque de cosmétiques russe. un peu comme son concurrent л'этуаль, dont je parle dans un autre article http://bons-baisers-de-russie.over-blog.com/ 2017/01/3.html, on trouve des boutiques de cette marque un peu partout en russie.

👷‍♂ stakhanov

Pauline Sacré

20 févr. 2017

Andreï stakhanov, rebaptisé ultérieurement alekseï, est un mineur que la propagande soviétique a fait mondialement connaître pour un record de rendement supposé. ce record s'avérera plus tard avoir été truqué. né en 1906, andreï stakhanov a commencé sa carrière dans l'oblast d'orlov. en août 1935, il récolte 102 tonnes de charbon e

Le russe en quelques chiffres

Pauline Sacré

15 févr. 2017

Traduction des illustrations ci-dessous : 1-d'après des statistiques, le russe est la huitième langue la plus parlée dans le monde de par le nombre de locuteurs natifs, et la cinquième au monde de par le nombre de locuteurs étrangers. le russe est la quatrième langue la plus traduite dans le monde. 2-le russe est l'une des six langues officie

Л'этуаль 💅

Pauline Sacré

8 févr. 2017

Л'этуаль, littéralement l'étoile, est une marque russe de cosmétiques. source de l'image : daripodarki.ru d'après les informations que j'ai pu récolter, cette marque a été lancée en 2006 ou 2007 ; la majorité des boutiques se trouvent dans la partie occidentale de la russie, et on en trouve également en ukraine. l'enseigne revend d

🏡 à propos des datchas 🏡

Pauline Sacré

4 févr. 2017

Attention à ne pas confondre les datchas avec les isbas, dont je parle dans un autre article. les datchas sont des maisons de campagne appartenant aux citadins, qui viennent y passer leurs week-ends et leurs vacances. elles sont plus élaborées que les isbas, logements destinés aux paysans. on écrit дача au singulier et дачи au pluriel

👮‍♂ мажор

Pauline Sacré

3 janv. 2017

Мажор est une série policière télévisée russophone récente, la première saison datant de fin 2014/début 2015 (la vidéo ci-dessous est le premier épisode). le héros principal, igor, est un fils à papa ; issu d'une famille aisée, il mène une vie de patachon. lorsqu'il apprend l'implication de son fils dans une bagarre nocturne avec

Le pic-vert russe

Pauline Sacré

20 déc. 2016

Surnommée русский дятел, l'antenne se trouve dans la zone de tchernobyl-2. source : daypic.ru les antennes douga-3, installations imposantes non loin de la centrale de tchernobyl, ont été construites dans le but de détecter les missiles nucléaires ennemis à distance. leur surnom provient du bruit qu'elles émettaient, semblable à

Vassily kandinsky, 150 ans déjà !

Pauline Sacré

16 déc. 2016

Vassily vassilievitch kandinsky est un peintre russe né le 16 décembre 1866 ; il a émigré en france, où il est décédé en 1944. l'intégralité de ses œuvres a été léguée au centre pompidou de paris. ayant plusieurs cordes à son arc, on connaît aussi vassily kandinsky comme poète, dramaturge et théoricien de l'art. faisant partie de

Centième article !

Pauline Sacré

7 déc. 2016

Pour marquer le coup, dans ce billet je vais vous présenter quelques costumes traditionnels russes. les plus connus sont le sarafane (pour les femmes) et la bourka, une cape caucasienne en feutre destinée aux hommes. le sarafane est agrémenté d'une coiffe, le kokochnik, que les femmes portent généralement avec des tresses. les soldats de l'ar

Голос 🎤🎼🎵🎶

Pauline Sacré

19 nov. 2016

Source de l'image : oleshou.ru on ne présente plus the voice, programme télévisé où des apprentis chanteurs s'affrontent devant un jury composé de quatre personnes. голос en est l'adaptation russe (golos=voix, en slavon). il s'agit du même principe qu'en occident, avec, comme pour nous, une version pour les adultes et une version pour l

Musée de l'ermitage

Pauline Sacré

11 nov. 2016

Colonne alexandre devant le musée. collection privée, tous droits réservés. situé à saint-pétersbourg, le musée de l'ermitage (государственный эрмитаж) est un ancien palais, ayant appartenu à la famille impériale. aujourd'hui reconverti en musée, il abrite de nombreuses collections d’œuvres d'art et, comme pour l

Ria novosti

Pauline Sacré

12 oct. 2016

Https://ria.ru/ ria novosti est une agence de presse russe. l'acronyme ria signifie, en russe, agence russe d'information. elle a été initialement créée en 1941, lors de l'invasion de la wehrmacht, sous le nom de sovinformburo dans le but d'informer la population et les militaires de l'avancée des soldats allemands. cinquante ans plus tard, à

Vladimir vyssotski

Pauline Sacré

2 oct. 2016

Acteur de théâtre, auteur-compositeur-interprète, vladimir vyssotski est connu pour avoir créé l'adaptation soviétique du conte alice au pays des merveilles (алиса в стране чудес). il commence sa carrière artistique après des études d'ingénieur et écrit ses premiers poèmes. son mariage avec une actrice française lui pe

🏦 sberbank (сбербанк) 🏦

Pauline Sacré

19 sept. 2016

Source de l'image : spasibaosberbanka.ru créée en 1848 par le tsar nicolas 1er, la sberbank est une banque nationale russe dont le siège social est à moscou. elle emploie 240 000 personnes et est considérée comme l'une des banques les plus sûres d'europe. site officiel de sberbank pour les particuliers : https://www.sberbank.ru/ru/person sur

☛ diminutifs ☚

Pauline Sacré

13 sept. 2016

Avis à mes lecteurs russophones : ma liste étant incomplète, si vous connaissez les surnoms et/ou d'autres prénoms (+ surnoms correspondants) que j'aurais oubliés, vous pouvez me les écrire en commentaire et je complèterai mon tableau en fonction de vos retours ;) nouvelle vidéo sur les prénoms français & russes ! toi t'es plutôt prénom

🐶 laïka 🐶

Pauline Sacré

20 août 2016

Laïka avant son départ pour l'espace. source de l'image : espace-sciences.org en pleine guerre froide, les états-unis et l'urss s'engagent dans une compétition incessante. en plus d'une course à l'armement nucléaire, les deux pays luttent pour être le premier à conquérir l'espace ; c'est finalement l'urss qui remporte le deuxième bras de