Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
Communautés
Dos meses en España

Diario de los alumnos franceses del intercambio entre Hérouville y Mollet / Liça. Para compartir. Para recordar

Gérée par Maria A.Freire

Tags associés : intecambio, échange, hérouville

11 blogs

87 posts

22/03/2017

Rejoindre

Articles récents de cette communauté

La última semana del primer mes !

La última semana del primer mes !

El lunes teníamos fiesta entonces no fuimos a clase. por la mañana nos quedamos en casa y por la tarde fuimos al centro de mollet para merendar con los otros. anaëlle, juliette, justine y yo hablamos y jugamos al fútbol mientras que los otros estaban hablando, sentados en un banco. al final del día, no estaba muy bien y no hablé mucho hasta e
En las tierras del Quijote

En las tierras del quijote

El lunes por la mañana, quedamos en casa y por la tarde fuimos a un centro comercial, la maquinista con la prima de kenia, kenia y su madre. comimos allí e hicimos las tiendas. era muy bien pero estaba cansada. el martes por la mañana, acompañó kenia a la peluquería y por la tarde, miramos su serie (“por trece razones”) en netflix comiend
Mi segunda semana

Mi segunda semana

El lunes por la mañana no hicimos nada porqué los alumnos estaban haciendo un trabajo que empezaron antes de nuestra llegada y solo las tres primeras clases eran normal. por la tarde salimos con wendy, juliette, anaëlle y los correspondientes al centro de mollet. merendamos, hablábamos y el tiempo era muy bueno. volvimos a casa a las 20:30 y ce
Día 15:

Día 15:

A las 11:00h fuimos a casa. después fuimos a blanes, porque los padres de marina tienen un piso allí. cuando llegamos fuimos en un restaurante donde comimos paella que estaba muy buena. después fuimos a girona, donde comimos crêpe de nutella. fuimos a ver la catedral de girona. luego fuimos a ver tiendas y a tomar algo. sobre las 19:00h cogimos
Día 14:

Día 14:

Por la mañana me levanté a las 10:30h porque marina debía ir al colegio para dar a su profesor de francés su blog impreso y después fuimos al ayuntamiento a hablar con el regidor de cultura y educación para hablar con los franceses. y el ayuntamiento nos dio una camiseta a todos los franceses. después hacia la noche fuimos por mollet a cenar
Día 13:

Día 13:

Fuimos a barcelona todo el día con los españoles y los franceses. teníamos que estar en la estación a las 10:27h porque el tren para ir a barcelona pasaba a esta hora pero cuando fuimos a la estación no había nadie y tuvimos que esperar 30 minutos a que el tren llegar. en barcelona fuimos a comprar ropa… después fuimos a comer a un mcdonal
Día 5 : Miércoles 29 de Marzo

Día 5 : miércoles 29 de marzo

Me he fijado que la comida simple como los bollos de leche con pepitas de chocolate tienen un gusto diferente a los de francia. me he acostumbrado a los horarios y llego a no acostarme demasiado tarde. al principio me acostaba hacia la 1 de la mañana porque acababamos de comer hacia las 22h 30 pero en francia después de comer hacia las 20h 30 no
Día 4 : Martes 28 de Marzo

Día 4 : martes 28 de marzo

Hoy es nuestro primer día como alumnos más o menos normal. las clases empiezan a las 8, es pronto pero no pasa nada porque viven muy cerca del instituto, asi que esto no es un problema. aun no entiendo muy bien el español pero mi correspondiente me ha dicho que no pasa nada porque ella al principio no entiendia nada. me dijo que al final de su e
Día 3 : Lunes 27 de Marzo

Día 3 : lunes 27 de marzo

El lunes me levanté a las 7 y nos fuimos, con sara, a las 7h 55 del piso porque la s clase empiezan a las 8. el instituto es ta a solamente 2 minutos del piso . hablamos con el director y la secretaria del instituto , nos ense ñ aron el instituto y nos dieron una agenda y un a carpeta . luego, nos hicimos todos juntos una foto sin los españoles
Día 2 : Domingo 26 de Marzo

Día 2 : domingo 26 de marzo

El domingo me desperté a las 10 pero nadie estaba despierto. tube que esperar hasta las 11h 30 para poder desayunar. después, fuimos a la costa brava, a playa de aro. comimos en un restaurante hacia las 15 horas lo que es muy raro para mí ya que tengo la costumbre de comer hacia las 13 horas. fuimos de compras y despues fuimos a ver el mar.
Día 12:

Día 12:

Hemos ido al colegio por la mañana y en educación física hemos hecho un juego que se llama ¨pichi¨ y era muy divertido. debes tirar la pelota y los otros deben cogerla. después fuimos a casa de la abuela de marina para comer. y hemos comido verdura y pescado y fue muy bueno. luego hemos ido a clase de inglés y después esto fuimos a hacer un
Día 11:

Día 11:

Por la mañana fuimos al colegio y la primera hora teniamos educación física y debiamos hacer abdominales... después, fuimos a casa para comer y comí pasta. luego hemos ido por mollet con los españoles y los franceses. a las 19:30h más o menos fuimos a hacer la compra.
Día 10:

Día 10:

Fuimos al colegio. hemos ido a casa de su abuela para comer y estaba su prima pequeña que se llama maría y su padre que se llama enric, mientras que comíamos ha venido la madre de maría que ha comido con nosotros. luego, fuimos a clase de inglés donde anaëlle fue con nosotros porque laura tenía un examen. después de la clase de inglés fuim
Día 9:

Día 9:

Me levente a las 9:30h para ir con la madre de marina a comprar unas bambas para mí. luego fuimos a comprar pan y hemos ido al pabellón de básquet donde estaba marina. fuimos a casa porque estaban sus primos que venían a comer a casa. por la tarde, hemos hecho un juego muy divertido donde había huevos y teníamos que poner los huevos por ejemp
Día 8:

Día 8:

Me levente a las 11:30h porque estaba muy cansada de mi primera semana en españa. por la tarde ya que llovía fuimos al cine de barcelona para ver “la bella y la bestia”. antes del cine hemos ido de compras. y después de la película hemos ido a comer con los padres de marina a “kfc”. luego fuimos a casa.
Mi primera semana en Cataluña

Mi primera semana en cataluña

¡por fin estoy en barcelona! en la foto podéis ver mi correspondiente kenia a la izquierda y yo al lado de ella. el sábado cuando llegamos, comimos en el mcdonald’s con justine, juliette, wendy y los correspondientes. después, fuimos a casa y les di los regalos a kenia y sus padres. eran especialidades de normandía: caramelos de “isigny”
Mi primera semana en Cataluña

Mi primera semana en cataluña

El primero domingo, enric me ha enseñado el centro de lliçàt d'amunt y donde se sitúa el instituto del pueblo. la primera hora de clase nuria nos presentó el horario por esos dos meses. y después estamos ido en clase con los españoles, donde he encontrado un amigo de enric. hemos remarcado que las pausas entre dos cursos aquí son más ruido
Día 7:

Día 7:

La mañana fuimos al colegio. después fuimos a comer al viena, con otras españolas y francesas, durante la tarde nos quedamos por el centro de la ciudad.
Día 6:

Día 6:

Fuimos la mañana al colegio. después de comer fuimos en mollet con marina para encontrar su madre y ir a hacer las compras.
Día 5:

Día 5:

Como todas las mañanas nos levantamos para ir al colegio. a las 15:00h hemos comido en casa de la abuela de marina para ir luego en clase de ingles (donde no he entendido nada como siempre)
Día 4:

Día 4:

A las 7:15h más o menos nos levantamos para ir al colegio. ya al final de la mañana la madre de marina nos vino a buscar porque marina estaba enferma. después fuimos al médico. por la tarde salimos todos los franceses y nuestras correspondientes que viven en mollet y tara que está en lliçà. y comimos crepes con chocolate.
Día 3:

Día 3:

A las 7:00h más o menos nos levantamos para ir al colegio de marina. he pasado la primera hora con el director del colegio y hicimos la visita del colegio (que es muy pequeño comparado con el mío).he asistido a las clases que me tocaban hoy después hemos comido en casa de la abuela de marina cuando terminamos de comer hemos ido a clase de ingl
Día 2:

Día 2:

Nos hemos despertado a las 7:30 de la mañana para ir a hacer caballo en el centro hípico de marina, donde he montado un caballo que se llama sandokan y otro que se llama saskia. me ha gustado montar estos caballos porque es diferente del curso que hago en francia aunque que entiendo nada. luego, hemos ido en un restaurante donde hay pizza, pasta
Día 1:

Día 1:

Primero tomé el avión a las 20:40h con todos los franceses de la clase. cuando salí mi familia estaba un poco triste porque estaré dos meses sin verlos, pero es una buena experiencia para mí. cuando entre en el avion tenia un poco de miedo pero tenia ganas de estar en españa y de decubrir como es. cuando llegé a barcelona nos perdimos en el
Mi primer día en España

Mi primer día en españa

Estoy en españa desde hace 1 semana y me gusta mucho mollet del vallès, es muy diferente a mi pequeño pueblo. llegué a españa el domingo, y en el aeropuerto estaba un poco perdida jaja. después tuve que arreglármelas para coger mis maletas, la familia me esperaba con un ramo de flores. los padres de laura nos fotografiaron y despuès fuimos
Salida para esta gran aventura

Salida para esta gran aventura

Antes de informar de todos los detalles de mi estancia en españa, os informaré sobre el día antes de irme. el día comenzó como cualquier otro, aunque sabía que iba a ser la última vez antes de bastante tiempo. aproveché cada momento que pasé con alguien, porque sabía que no lo iba a ver de nuevo en dos meses! después de las clases, mis a
Día 1 : Sábado 25 de Marzo

Día 1 : sábado 25 de marzo

El avion despegó a 20:40. durante el trayecto estaba al lado de léa. la mitad del viaje pasó bien pero la segunda menos bien porque a causa del avión tuve daño en las orejas. llegamos al aeropuerto de barcelona que es muy grande. debimos andar para encontrar nuestras maletas y estuvimos a punto de perdernos. finalmente, encontramos nuestras ma