Blogs "Dos meses en España", les meilleurs articles

Communautés

Dos meses en España

Diario de los alumnos franceses del intercambio entre Hérouville y Mollet / Liça. Para compartir. Para recordar

Gérée par Maria A.Freire

Tags associés : intecambio, échange, hérouville

11 blogs

87 posts

22/03/2017

Rejoindre

Articles récents de cette communauté

Día 64 : sábado 27 de mayo

Juliette Costil

31 mai 2017

Hoy debí el levantamiento a las once para tener tiempo de acabar mi maleta y de ducharse. tuve extremadamente de dificultad de cerrar mi maleta lo que hace que debí darle algunos de mis asuntos a justine. pues a causa de este incidente de maleta nos fuimos un poco tardíos de la casa hacia las 13h 15. fuimos a comer en burger king por primera vez

Día 63: viernes 26 de mayo

Juliette Costil

31 mai 2017

La mañana corriente tenemos hizo muchas fotos con ellas todas la clase y nos hicimos hacer firmarle a la gente nuestra bandera, yo la de calogne y emilio el de españa. no fuimos en música porque el profe de francés nos convocó para concretar nuestra estancia. nos tiene devolvió nuestros boletines con nuestras apreciaciones. luego con emilio,

Una última cosa para acabar todo

Léa

31 mai 2017

Para acabar el blog voy a hablar de las diferencias entre francia y españa. la primera cosa que se nota cuando llegas allí es el calor. hay una enorme diferencia. cuando llegué allí me dolía la garganta y estaba mala por el cambio y cuando volví también. luego, la comida es muy diferente porque no cocinan casi nunca con nata pero todo con ac

Día 51 : domingo 14 de mayo

Juliette Costil

31 mai 2017

Hoy debemos ir los cinco a p ort aven tura pero por la mañana cuando me desperté hacia las 8 horas nadie fue levantado. del golpe pensé que en resumidas cuentas no orzábamos íbamos allá. pero hacia las 9h 30 tienen golpeó a mi puerta y su madre mi pedido si yo quería regresar a p ort aventura . del golpe fuimos allá justo con sara y yo. ju

Día 50 : sábado 13 de mayo

Juliette Costil

31 mai 2017

Hoy vamos a p ort aventura . debemos levantarnos temprano porque nos vamos hacia 8 horas de la casa para aprovechar. pasó allí su padre nos deja con sara porque vamos allá que toda los dos porque su madre trabajo. h ace mucho calor. antes de volver al parque esperamos a natalia y emilio porque los otros van a dormir al hotel. nos reuníamos con

Día 44 : domingo 07 de mayo

Juliette Costil

29 mai 2017

Hoy debimos levantarnos bastante temprano para ir a la sagrada familia. llegamos hacia las 10 horas a barcelona. pedimos si tienen podía volver pero tienen nos dijo que era demasiado temprano. fuimos en la cripta que es gratuita. al entrado de la cripta había un señor que hacía la pintura cantando. en la cripta hay un cuerpo de antonio gaudi qu

Día 43 : sábado 06 de mayo

Juliette Costil

29 mai 2017

No hice gran cosa por la mañana porque me levanté hacia las 12 horas. a las 17 horas salí en mollet pero debía volver antes que habitualmente porque me iba hacia las 19 horas para ir a un centro comercial. su padre nos compró un donut en casa de dukking coffee. luego, fuimos a hacer las tiendas con sara pero no tuvimos mucho tiempo porque a la

Día 41 : jueves 04 de mayo

Juliette Costil

29 mai 2017

Hoy era un día como otros. por la tarde salimos en mollet hacia las 17 horas y me quedé con anaelle. es el día del baile pues en mollet , él instalaron una escena porque él ido a tener un espectáculo de baile. con anaelle tardamos en mirar porque tiene nos ayudó allí a una amiga que bailaba. nos quedamos con españoles. éramos cencer encon

Día 39 : martes 02 de mayo

Juliette Costil

29 mai 2017

Al día siguiente por la mañana sara me despertó a las 10h 23 porque tienen debía volver para guardar a jan porque judith y javier trabajado.llegando regresé en mi cama y tengo haz mi blog y llamé a mis padres.

La última semana del intercambio

Léa

29 mai 2017

El lunes por la mañana fuimos al instituto y por la tarde fuimos escribir las cartas para mi correspondiente, mis amigos de clase y la familia de kenia y también hice una película con fotos y videos del intercambio. por la noche cenamos, hablé con kenia y me dormí. el martes por la mañana fui al instituto como siempre y por la tarde escribí

Día 38 : lunes 01 de mayo

Juliette Costil

28 mai 2017

Como de costumbre me desperté a las 11h 30. por la tarde con sara, tienen vas a dormir en casa de la kenia, la correspondiante de léa. hacia las 19 horas, nos fuimos de pie a casa de la kenia porque vive a 5 minutos de nuestra casa. cuando tienen llegó a casa de justine y marina ya había llegado. léa era enfermo. en el salón, pusimos colchone

Día 37 : domingo 30 de abril

Juliette Costil

28 mai 2017

Me levanté hacia las 11h 30 y no hice muchas cosas. hacia las 17 horas, y los cincos, somos ido en barcelona. nos paseamos en viejo barcelona y volvimos a la catedral de barcelona. había una misa que se podía ver sobre teles porque no teníamos acceso que a la mitad de la catedral. la misa era en catalán. estamos tan entrado en un tipo de igles

Día 36 : sábado 29 de abril

Juliette Costil

28 mai 2017

Por la tarde, con javier, jan, sara y yo hemos ido en mollet del vallès porque sara y yo queremos hacerse perforar las orejas. después, fuimos a barcelona a redilea del ciutadella. muy no hacía buen tiempo. había mucha gente en el parque había una gente que vendía alfombras, castañuelas, … gente hacía la música. después tienen hizo la b

Día 34 : jueves 27 de abril

Juliette Costil

28 mai 2017

Hoy hace un mal tiempo, hay lluvia. no me gusta cuando lleve porque no podemos salir. en deporte hacemos de la c arrera . pero tienen debe correr al ritmo de un biper. corremos en una sala que hace 15 metros de longitud. debemos hacer ido la vuelta cada vez que el biper toca. pero el aquí va cada vez más rápidamente.

Día 33 : miércoles 26 de abril

Juliette Costil

28 mai 2017

Hoy, no he ido al instituto. me levanté a las 7:00 como siempre pero cuando salé del baño, sara me ha dicho que estaba enfermo. me ha dicho que no iremos al instituto y que no iremos al instituto. su madre viene verme y me digo si quiero ir al instituto. le digo que no. me quedo dormido y me levanto a las once. durante el día he hecho mi blog p

Día 32 : martes 25 de abril

Juliette Costil

28 mai 2017

Hoy, es un dia normal. en clase de inglès he hecho un examen batante facil. la profe de castellano no estaba allí, los otros debían hacer ejercicios pero con emile no hicimos ellos como era demasiado dura y que no teníamos el libro para hacerlos. me aburrí y traté de hacer mi blog pero había mucho ruido pues tuve duro de concentrarme. por la

Día 31 : lunes 24 de abril

Juliette Costil

28 mai 2017

Hoy en el instituto, es el día en que celebramos sant jordi. por eso la clase comienca a las 9h y se termina a las 13h30. en clase hemos visto una película que habla de un chico que quiere ir a la nueva zelandia haya hecho autoestop con su novia. pero este chicho so sabe andar a cause por tuvo el cáncer del sangre. la película ha durado una hor

Día 27 : viernes 20 de abril

Juliette Costil

28 mai 2017

Hoy no ha pasado nada en clase. por la tarde hemos ido a barcelona a comer con mis padres. comimos en un restaurante en el centro comercial las arenas, en la plaza de españa. a las nueve, salimos de casa y a las nueve y media estabamos en barcelona. su padre aparco el coche en un parking subterráneo. judith me ha dicho que estamos en un centro co

La octava semana

Léa

22 mai 2017

El lunes por la mañana fui al instituto y primero hice un examen de física. luego fui al gimnasio y hablé con una de mi clase que tampoco hacia deporte. después había catalán, el patio, castellano, mates y sociales. por la tarde, fui al médico y me puso una venda elástica en el tobillo. por la noche, cené, hice un skype con célia (mi mejo

Día 41:

21 mai 2017

Por la mañana fuimos al colegio y en castellano la profesora nos dio un trabajo con el tema “la generación del 27” y le hacemos anaëlle y yo, tenemos que hacer un power point cuando lo acabamos lo vamos a presentar a toda la clase. luego, por la tarde fuimos con kenia, sara, anaëlle, juliette y tara y estaba muy contenta de ver a tara y lea

Día 40:

21 mai 2017

Por la mañana fui al colegio y hice clase de deporte, matemáticas, inglés, física y química, castellano y de visual y plástica. luego, fuimos a comer a casa de elisa y comí patatas con judías verdes y barra de pescado y después de comer fuimos a clase de inglés. después fuimos a casa.

Día 39:

21 mai 2017

El martes, no había clase porque el colegio cogió ese día de fiesta. por la mañana desayune pancakes que kenia y marina habían hecho y estaban muy buenos. luego, vimos un video de baile y hemos bailado igual que en el video y fue muy divertido. luego, fuimos a casa y por la tarde fuimos por mollet, loreto, marina y yo para comprar comida y me

Día 38:

21 mai 2017

El lunes, no había escuela porque aquí es como en francia, el primero de mayo es el día del trabajador y es fiesta, marina no fue a casa en todo el día porque estaba en el cumpleaños del padre de su novio. por la mañana fui con los padres de marina a comprar un pollo para comer. y luego fuimos a casa y nos quedamos todo el día. por la noche

Día 37:

21 mai 2017

Dormí mucho, luego por la tarde hice el blog. y luego, marina y yo fuimos a casa de kenia para ver una película que se llama “el diario de noa”. nunca he visto una televisión tan grande como la de kenia. pero me gusto esta película.

Día 36:

21 mai 2017

Me levantaba a las 10:30h más o menos porque estaba cansada de toda la semana. luego, fuimos a blanes (donde tienen un piso al lado del mar) y debíamos estar en blanes desde el sábado al domingo por la noche, pero no sé porque fuimos a la casa de mollet el sábado a las 15:30h mas o menos. pero cuando estábamos en blanes, con marina fuimos a l

Mi séptima semana

Léa

15 mai 2017

El lunes por la mañana, fui al instituto y por la tarde, salí con las chicas por mollet. el martes, fui al instituto. a la hora del patio, toqué el piano y juliette su clarinete en el aula de música y después en clase, me hice daño al tobillo pero podía andar. después comimos, hice mi redacción de inglés y la traducción en castellano que

La sexta semana

Léa

8 mai 2017

El lunes, empecé a estar mala y dormí todo el día con dolor en el estómago. por la noche, marina, justine, sara y juliette vinieron a casa para dormir pero yo no podía quedarme con ellas porque estaba mala y muy cansada entonces me acosté a las 22:30 de la noche. el martes tampoco estaba bien y fuimos fui al médico. el miércoles debíamos v

Día 35:

7 mai 2017

Fuimos por la mañana al colegio y por la tarde fui con anaëlle y juliette por mollet porque marina y sara debían hacer un trabajo. fui con anaëlle y juliette a comprar cosas para comer un poco y fuimos a un parque pequeño y en un momento vimos mucho humo negro y haya una fábrica que estaba en fuego.

Día 34:

7 mai 2017

Fui al colegio por la mañana, y en clase de ética teníamos hacer grupos para tener un tema con relación a una película y voy con kenia y claudia. después de ir al colegio fuimos a casa y comí pasta, luego dormí porque estaba cansada y mire el último episodio de la serie “13 reasons why” y me gusta mucho. luego hice skype con lea, julie

Día 33:

7 mai 2017

Fui al colegio por la mañana y hice deporte y teníamos que correr como antes pero teníamos una distancia más grande y estábamos fuera. por la mañana la profe de castellano nos dio un libro que se llama “los pellirrojos traen mala suerte” y cuando hayamos acabado el libro anaëlle y yo tenemos que hacer un resumen del libro. luego, marina

Día 32:

7 mai 2017

Fui al colegio por la mañana y en deporte he hecho hockey y cross y fue muy divertido (prefiero clase de deporte en españa que en francia). luego he comí a casa y luego a las 17:30h, más o menos fui al colegio con marina y su madre porque había una reunión de información. entonces fui con emile, juliette, wendy, lea y anaëlle por mollet y m

Día 31:

7 mai 2017

Por la mañana fuimos al colegio y estaba muy cansada. luego fuimos a comer a casa de elisa y comí arroz con huevos y pollo a la plancha y estaba muy bueno. después fuimos a clase de inglés y no entendí nada, como siempre. luego fuimos a casa.

Día 26 : miércoles 19 de abril

Juliette Costil

2 mai 2017

Por la mañana he ido a clase como todo los dias. pero no es un día normal porque hoy mis padres vienen a españa. aida, una española de mi clase que me cae muy bien me ofreció unos pendientes que quería. depuès de las clases, a las dos y media mis padres con mi hermana nos esperaban. hablamos trenta minutos con ellos con sara y despuès me fu

Día 25 : martes 18 de abril

Juliette Costil

2 mai 2017

Hoy es mi cumpleaños y es el fin de las vacaciones. me acosté tarde porque mis amigas me desearon feliz cumpleaños a medianoche. fue un día bastante normal aparte de que todo el mundo me deseaba feliz cumpleaños. por la noche cenamos como cada noche. fui a mi habitacion cuando habíamos acabado de recoger la mesa. algunos minutos más tarde, s

Día 23 : domingo 16 de abril

Juliette Costil

2 mai 2017

Hoy, vamos a celebrar pascua en la casa de la tía de sara que esta a curenta minutos de mollet del vallès. este pueblo se parece mucho a un pueblo de corsica con las montañas y que los caminos no son llanos. llegamos a la casa a la una. la tía de sara es muy acogedora. antes de comer hemos ido al exterior para tomar al aperitivo. hacía un gran

Día 21 : viernes 14 de abril

Juliette Costil

2 mai 2017

Hemos ido a stiges que es una ciudad cerca del mar. nos fuimos tarde de casa por eso llegamos tarde a stiges. nos echamos treinta minutos a encontrar un sitio para el coche. despuès hemos ido al lado del mar y una calle que equivale a la rue ecuyère en francia. hemos comido una helado y nos pasamos en stiges.

Día 16 : domingo 09 de abril

Juliette Costil

2 mai 2017

Debo me levantar a las 10:00 porque hoy, vamos a la iglesia porque hay una misa para la semanta santa. iremos con la tía, la hermana de javier. hace buen tiempo. antes de entrar en la iglesia toda la gente esperan al lado de la iglesia. hay musica, y los tienen cosas en sus manos. a un momento, hay un sacerdote quien habla y despuès pasa por la g

Día 15 : sábado 08 de abril

Juliette Costil

2 mai 2017

Al día siguiente por la mañana nos levantamos hacia las nueve y media. nos arreglamos todos y nos fuimos a pie. fuimos a compar comida y sara y yo comimos churros rellenos de chocolate. luego volvimos y no hicimos nada durante el día.

Día 14 : viernes 07 de abril

Juliette Costil

2 mai 2017

Hoy me he levant ado bastante temprano porque debía corregir la libreta de viaje de sara (su blog) . después de comer fuimos a una tienda para encuadernar las páginas de su libreta de viaje que hizo en francia para dárselo a su profe de francés. después fuimos a un fotógrafo para hacer me unas fotos porque el instituto lo pedía. luego debim

La quinta semana aquí

Léa

1 mai 2017

El lunes fuimos al instituto pero no para trabajar sino para celebrar sant jordi. entonces vimos una película, después escribimos una frase relacionada con la película y la pegamos en la pared de nuestra clase. por fin fuimos a la sala de actos dónde algunos alumnos recibieron premios por los poemas o textos que habían escrito. por la tarde, k

Día 30:

1 mai 2017

Por la mañana me levantaba a las 9:30h porque debíamos ir a barcelona para san jordi. fui a barcelona con kenia, lea y los padres de marina y de kenia. por barcelona fuimos a plaza cataluña y había muchas palomas y lea tenía mucho miedo y fue muy divertido. luego fuimos a un mercado donde había muchos libros, rosas y la bandera de cataluña.

Día 29:

1 mai 2017

Fui por la mañana por barcelona con kenia sara y lea para comprar una camiseta por el cumpleaños de juliette. después fui a casa porque debíamos ir a casa de elisa para comer con toda la familia. luego fuimos al cumpleaños de juliette a casa de sara y fue muy divertido.

Día 28:

1 mai 2017

Fuimos a clase por la mañana y por la tarde fuimos a mollet con las españolas y los franceses, también fuimos a mollet por la noche con natalia, emile, kenia, lea, claudia, wendy, belén, marina y yo, para comer en una pizzería pero antes fuimos a ver un concurso de baila y cuando las personas bailaban estuvo muy divertido. después de comer fu

Día 27:

1 mai 2017

Como todos los días fuimos a clase por la mañana al colegio. y por la tarde salimos todos a la calle y tara. y regularmente vamos a una tienda de comida para comprar pastel y eso… estuvimos hablando con el chico del intercambio que hacemos pero él nos hablamos en ingles y fue muy divertido.

Día 26:

27 avr. 2017

Por la mañana fuimos a clase y después fuimos a casa de elisa (abuela de marina) para comer. luego, marina fue a clase de ingles y yo fui a casa con albert (hermano de marina) en moto, pero nunca me había montado en moto y fue muy divertido.

Día 25:

27 avr. 2017

Me levante a las 7:00h para ir al colegio y a la primera hora fuimos a clase de deporte hicimos un ejercicio donde debíamos correr mucho y después estaba muy cansada. luego por la tarde fuimos a mollet para ir a ver tara pero no fuimos con las españolas, fuimos con anaëlle, juliette, lea, tara y yo. y le habíamos dado una parte del regalo de c

Día 24:

27 avr. 2017

He dormido toda la mañana porque estaba muy cansada. y por la tarde fuimos a ver las españolas y los franceses por mollet y hicimos una merienda, y lea, juliette, anaëlle y yo jugamos a futbol, fue muy divertido.

Día 23:

27 avr. 2017

El domingo marina, anaëlle, laura y yo fuimos a un parque de atracciones. fue muy divertido, sobre todo me guste el hotel küger, era una atracción de miedo… anaëlle y marina entran 3 veces, pero yo ya no me atrevía, la mano de marina estaba muy fuerte y cuando salimos del hotel, la mano de marina estaba muy roja.

Día 22:

27 avr. 2017

Fue el último día que estábamos en mallorca y estaba un poco triste porque nos íbamos, pero fuimos a palma durante todo el dia. por la mañana toda la familia me ha enseñadora capital de mallorca y es muy bonito. fuimos a ver la catedral de palma y habían muchos caballos en esa plaza pasear y eso. por la tarde, hicimos las compras. luego fuim

Día 21:

27 avr. 2017

Fuimos a soller que es una ciudad bonita y cogimos un pequeño tren para ir al lado del puerto. comimos en el puerto en un restaurante donde comí raviolis que estaban muy buenos pero loreto y marina han comido cosas que no le gustaron. después fuimos en el pequeño tren para ir a la otra parte de la ciudad y fuimos a comes helados y al mismo tiem

Día 20

27 avr. 2017

Nos levantamos a las 10:00h, después fuimos en coche a portocolom porque la familia de marina tenía una casa en esta ciudad y conocen a gente de allí. entonces fuimos a ver a sus amigos y dimos una vuelta con ellos. luego fuimos a cenar y a las 22:00h más o menos volvimos a casa.

Día 19:

27 avr. 2017

Nos levantábamos a las 4:30h para ir al aeropuerto, dirección a mallorca. estaba muy nerviosa porque marina me había dicho que mallorca está muy bien y que hace calor y eso… luego fuimos al aeropuerto y subimos en el avión y tenía un poco de miedo como siempre. cuando llegamos a mallorca el padre de marina alquilo un coche para los cuatros

Día 12 : miércoles 5 de abril

Juliette Costil

25 avr. 2017

He hecho el examen de matemáticas pero no me he esforzado mucho porque empezaremos un tema nuevo y me esforzare mas. no he hecho el examen de inglés porque como no me he acabado el libro la profe nos ha propuesto a mi y a otros alumnos que tampoco lo han acabado de hacerlo después de vacaciones y he pasado la hora a leer el libro. estoy de vacac

Día 10 : lunes 3 de abril

Juliette Costil

25 avr. 2017

Levantarse ha sido muy duro porque ayer me acosté tarde. he empezado las clases con física y química que pienso que es uno de los cursos más interesantes. los otros tenían un examen pero los franceses no lo hicimos porque habían comenzado el tema desde hace tiempo y no habíamos dado bastantes clases para poder aprobarlo. pero a pesar de todo

Día 9 : domingo 2 de abril

Juliette Costil

25 avr. 2017

Hoy fuimos a barcelona con los padres de sara, jan el hermano de sara, sara y davinia la mejor amiga de sara. hacía buen tiempo. dimos un paseo y comimos un donut. vi de lejos la casa gaudi y la altura de la sagrada familia. espero poder visitarlos porque a mi me parece que las obras de gaudi son muy originales y que no se ve a menudo obras tan gr

Día 7 : viernes 31 de marzo

Juliette Costil

25 avr. 2017

Creo que la clase de matemáticas es la clase más ruidosa de todas. pero creo que es un poco culpa del profe porque no es bastante severo con los alumnos. nos dijo que haremos el examen de matemáticas el miércoles. no sé si voy a aprobar.

Día 6 : jueves 30 de marzo

Juliette Costil

25 avr. 2017

En deporte hago malabares, que es muy raro pero bueno es bastante divertido pero un poco cansado. afortunadamente en españa no hay dos horas de deporte. en inglés la profe nos dio un libro a leer, oliver twist, nos dijo que haremos el examen el miércoles pero no creo que vaya a aprobarlo porque incluso en francia mis notas de inglés siempre son

Día 18:

25 avr. 2017

Por la mañana estuvimos en casa y por la tarde fuimos con las españolas y las francesas por mollet. conocí a belén y marc que son dos españoles que estaban de intercambio en quebec durante tres meses. mientras marina y las españolas estaban con belén y marc yo jugaba con el perro de claudia, y también vino otro perro a jugar con milo (el pe

Día 17:

25 avr. 2017

Por la mañana nos quedamos en casa para descansar. y por la tarde fuimos a granollers para ir de compras.

Día 16:

25 avr. 2017

Por la mañana hemos ido a hípica y he montado a saskia y marina ha montado sandokan. y en la sesión hicimos salta obstáculos y la profe decía que estaba bien. después hemos ido a casa y hemos comido los siete juntos.