Le lendemain, départ vers le sud. direction, kagoshima. mais d’abord, on se dit qu’on va faire un détour par la presqu’île en face de la ville (de l’autre côté de la baie), intégralement occupée par le volcan sakurajima. malheureusement, le temps est couvert et c’est donc une moitié de volcan qu’on aperçoit tout du long de notr

Et nous voilà déjà arrivés à la fin de notre séjour, le grand départ vers le nord et le grand froid… euh, non pardon, on est à kyushu quand même, donc il fait 25°c en février même au nord de l’île !! bref, on décide de passer par la côte est, comme on a un peu de temps, histoire d’éviter les autoroutes horriblement chères, et

L’étape suivante nous voit dire adieu à nagasaki, et se diriger vers la péninsule de shimabara. d’ailleurs, si vous êtes perdu dans les destinations en lisant cet article, je ne saurais que vous recommander d’ouvrir une page googlemaps qui complète la carte de l'article précédent, pour regarder où se situent toutes les villes dont je

Me revoilà ! après 2 mois et demi sans nouvelles, l'occasion est enfin venue d'écrire un de mes derniers articles. en effet, après 10 mois à tokyo, je vais rentrer en france dans une semaine (le 1er août pour être précis), et aller terminer ma scolarité à nantes. je suis à la fois très content de rentrer et très triste de partir, ce pa

Ce qu'il y a de bien, quand le petit frère vient passer une semaine de vacances à tokyo, c'est que ça motive pour bouger, en particulier dans les endroits encore non visités. la région des 5 lacs du mont fuji en fait partie, et c'est donc en mode découverte pour tous les deux, que nous sommes partis là-bas jeudi. au programme, 2h de bus auto

Et voilà, à peine 3 jours après mon retour de kyushu, seulement 2 jours après l’arrivée de thomas à tokyo, on part pour l’ouest d’honshu, l’île principale, dans la région du kansai. destination : kyoto, la capitale du japon entre 730 et 1850 environ. destination touristique numéro 1 pour les voyageurs au japon, je ne pouvais pas me

Ça y est, c’est fini. mon année au japon est terminée. je suis rentré en france dimanche, après 10 mois passés au pays du soleil levant. autant vous dire que ça fait tout bizarre de rentrer, et qu’heureusement que le blues du retour est pour le moment compensé par les retrouvailles avec la famille. la france et les français ont peu cha

Vous connaissez sans doute le mont fuji, la montagne la plus célèbre du japon. ce volcan de 3776 mètres de haut est connue jusqu'en dehors des frontières nippones, et est fréquentée chaque année par des centaines de milliers de japonais. sa célébrité aidant, mon copain thomas, reparti aujourd'hui en france, ne voulait absolument pas repar

Ces deux mots sont évidemment du japonais. sakura veut dire cerisier, quant à hanami, la traduction littérale serait "contempler les fleurs", mais vous allez comprendre que c'est plus qu'un mot dans ce pays. c'est une religion. recadrons un peu les choses. c'est le printemps, et avec le printemps, la floraison des cerisiers arrive. cette florais

La golden week vient de se terminer, et je viens de rentrer d'un petit voyage de 3 jours, pendant lesquelles j'ai visité la péninsule d'izu. c'est ici. la golden week est un enchaînement de jours fériés. le 29 avril, puis les 3-4-5 mars sont fériés. cette année, comme ça fait 5 jours consécutifs où on ne travaille pas du samedi au mercre