In shanghai, living in a building or a villa 赉安 lai an means "better life". behind this chinese name, it is the french architect d.p.l.g. alexandre leonard's who's honored and celebrated. in 1920, just being a graduate of architecture, he moved to shanghai based on marcel jeanneret's (le corbusier) recommendations. in 1924, he created his own f

Depuis sa création l'agence d'architecture était située 540, avenue joffre, ainsi qu'on peut le lire dans l'annuaire des architectes de shanghai, en 1926. mais, en 1929, dès l'achèvement du bearn, le bureau d'étude avait été transféré au 7ème étage (8th floor pour les anglais) dans la suite d'appartements réaménagés pour cet usage. c

A.l. 1934 在上海，若是你住的是赉安洋行设计的公寓或洋房，就等于说你的生活是比较优越。 赉安二字来自建筑家 - 法国人alexandre leonard 阿历山大、乐有纳（后称赉安）- (1890-1946) 的中文名字。1919年，时年29岁，赉安在巴黎美院毕业，获得法国国家注册建筑师（d.p.l.g

1938, marie-jeanne léonard photographiée par son père sur le balcon de magy apartments. 77 ans plus tard, sur le même balcon, en compagnie des habitants... 1999. hommage à l'architecture de la firme lai an (le cercle = la terre, le carré = le ciel.) hall magy signature ; l pour leonard

A shanghai, habiter un immeuble ou une villa 赉安 est synonyme de " changer la vie". sous ce nom chinois c'est l'architecte français alexandre léonard qui est honoré et célébré. architecte dplg, parti à shanghai sur la recommandation de marcel jeanneret (le corbusier), il crée son agence en 1924 en association avec paul veysseyre architec

Printemps 2015 tchin, tchin. 常德路195号 entrée edingburg house

Fds veysseyre alexandre léonard et sa compagnie de volontaires (dont son associé paul veysseyre) posent devant leur auto-mitrailleuse.

Suite au commentaire cinglant d'un visiteur je corrige : arthur kruze est né en 1900 à roubaix et décédé à paris en 1989. arthur kruze est né à roubaix en 1900. après 3 ans de service militaire en france, il fréquente les beaux-arts de paris et assiste les architectes mews et nenot. il est embauché en 1932 comme directeur de la section d

Pas d'archives familiales. archives nationales introuvables, ... certains auteurs estiment qu'elles ont été brûlées. par recoupement d'informations éparses, on peut cependant affirmer que, sur une population de 1800 à 2000 "shanghailanders" français en 1940-41, il y a une trentaine d'activistes adhérents au parti hitlérien qui pressent l'a

Mardi 3 janvier 2017 salle du conseil municipal sauve la parution prochaine d'un ouvrage franco-chinois ayant pour objet la biographie d'alexandre léonard ouvre la perspective d'une nouvelle approche historique enrichissante.