Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
Communautés
Livres Ô Blog

Livres Ô Blog est une communauté pour promouvoir les livres, les auteurs, les chroniques littéraires, des interviews publiées sur vos blogs. Toutes les publications en lien avec la littérature au sens large sont autorisées. Auteur : faites votre promotion Blogueuses et Blogueurs : faites nous découvrir vos chroniques Maisons d'édition : faites nous découvrir vos nouvelles publications. Bon partage et bonne lecture

Gérée par Bernie

520 blogs

25656 posts

09/04/2015

Rejoindre

Articles récents de cette communauté

Clara lit Proust de stéphane Carlier ( éditions Folio )

Clara lit proust de stéphane carlier ( éditions folio )

J' avais entendu dire beaucoup de bien de ce roman à sa sortie ,il y a deux ans et en effet , c'est délicieux ! clara est coiffeuse dans un salon au fin fond d'une impasse , d'un village .son univers à vingt ans se limite au salon et à son petit ami d'une esthétique parfaite . son petit univers va basculer le jour où un client de passage va o
L'envol - Aurélie Valognes

L'envol - aurélie valognes

L'envol - aurélie valognes nombre de pages : 380 édition : fayard (1er mars 2023) format : broché l’auteur : aurélie valognes est une écrivaine française. elle a publié plusieurs romans, dont mémé dans les orties, au petit bonheur la chance ou encore né sous une bonne étoile, qui ont tous connu un succès retentissant et sont traduits
Snow White & Alice, 1

Snow white & alice, 1

« snow white & alice, 1 » de pepu, éditions pika résumé : a cause de miroir, le serviteur de sa mère, blanche-neige va se retrouver propulsée dans un royaume inconnu, où elle va devoir aider alice, le roi bleu, à prendre le pouvoir et à vaincre le roi rouge. mais comment faire ? mon avis : voici une reprise détournée de l’univers et d
MINDSET BOOK CLUB #3

Mindset book club #3

En juin, célébrons la musique ensemble ! lorsque les figures emblématiques de ce qu'on appelle "l'âge d'or du rap français" prennent la plume, elles ne se contentent pas d'écrire des lyrics ; elles cherchent également à marquer une époque, à exprimer leur vérité, à partager leur expérience et ce mindset qui les a élevés au rang de l
Mon amie des ténèbres, 1 

Mon amie des ténèbres, 1 

« mon amie des ténèbres, 1 » de taku kawamura, éditions nobi nobi résumé : takada fait sa rentrée dans une nouvelle école, et il va rencontrer dans sa classe nishimura, que les autres élèves surnomment « la sorcière des ténèbres » et harcèlent. takada trouve cool et impressionnant ce surnom, et veut devenir ami avec elle. mon avis
Conversations à Bilbao, de Jean-Marie Broucaret et Alain Simon

Conversations à bilbao, de jean-marie broucaret et alain simon

Conversations à bilbao est né d'une succession de désirs. ses deux auteurs, jean-marie broucaret et alain simon, deux hommes de théâtre à la longue carrière d'acteur, de formateur d'acteurs, de metteur en scène et de directeur de compagnie (et également d'auteur (1) ), ont ainsi ressenti l'envie d'écrire sur leur pratique artistique. habi
Livre : Les sales gosses de Charlye  Ménétrier McGrath

Livre : les sales gosses de charlye ménétrier mcgrath

Coucou toi, et oui je rattrape enfin mon retard de présentation de livres. et celui ci je l'ai lu en fin d'année dernière mais j'ai tellement aimé que je ne pouvais le laisser de côté. jeanne 81 ans bientôt 82 se retrouve en maison de retraite, elle y a été placée par ses enfants mais qui a pris la décision ? tout le monde se renvois la
Vengeance ! – Frédéric Dard alias Frédéric Charles

Vengeance ! – frédéric dard alias frédéric charles

Vengeance ! – frédéric dard alias frédéric charles nombre de pages : 166 édition : fayard noir (1er juin 2005) format : broché l’auteur : vengeance ! paraît sous le pseudonyme de frédéric charles, en 1953, aux éditions jacquier, à lyon, dans la célèbre collection populaire " la loupe ". après les récentes parutions des lires de j
Clara lit Proust de stéphane Carlier ( éditions Folio )

Clara lit proust de stéphane carlier ( éditions folio )

J' avais entendu dire beaucoup de bien de ce roman à sa sortie ,il y a deux ans et en effet , c'est délicieux ! clara est coiffeuse dans un salon au fin fond d'une impasse , d'un village .son univers à vingt ans se limite au salon et à son petit ami d'une esthétique parfaite . son petit univers va basculer le jour où un client de passage va o
Les frères corses de Alexandre Dumas ( Folio classique)

Les frères corses de alexandre dumas ( folio classique)

Une merveille que , pour ma part , je n'en avais jamais entendu parlé . bien sûr , je ne vais pas parler de la qualité d'écriture de l'auteur ! mais la vision de la corse et surtout des corses en 1841 est incroyable .a cette époque , cette région est considérée comme habitée par des sauvages . dumas entreprend un voyage et découvre l'hosp
 Le garçon qui ne voulait pas parler

 le garçon qui ne voulait pas parler

« le garçon qui ne voulait pas parler » de cassandra o’donnell, éditions flammarion jeunesse résumé : depuis qu’il a vécu un traumatisme familial, asante ne parle plus. l’arrivée d’une nouvelle élève dans sa classe, morgane, va le troubler, car morgane se fait harceler par les autres. asante pourra-t-il enfin parler pour l’aider
La chasse - Bernard Minier

La chasse - bernard minier

La chasse - bernard minier nombre de pages : 519 édition : pocket (31 mars 2022) format : broché l'auteur : glacé (2011), son premier roman, a reçu le prix du meilleur roman francophone du festival polar de cognac et figure dans la liste des 100 meilleurs polars du sunday times depuis 1945. le livre a été adapté en série télévisée en 201
Les frères corses de Alexandre Dumas ( Folio classique)

Les frères corses de alexandre dumas ( folio classique)

Une merveille que , pour ma part , je n'en avais jamais entendu parlé . bien sûr , je ne vais pas parler de la qualité d'écriture de l'auteur ! mais la vision de la corse et surtout des corses en 1841 est incroyable .a cette époque , cette région est considérée comme habitée par des sauvages . dumas entreprend un voyage et découvre l'hosp
Les portes de l'Antre sont refermées

Les portes de l'antre sont refermées

Les fins d'aventures, dans lesquelles une cinquantaine de bénévoles de 18 à 80++ ans se donne avec le même plaisir depuis 17 ans pour certains, sont toujours un moment intense. les invités sont repartis après avoir chaleureusement remercié toute l'équipe pour son accueil, récompense précieuse… 4 jours que la ruche s'est installée, et l
Challenge lecture 2024 #8  Love corp

Challenge lecture 2024 #8 love corp

Coucou toi, bon je n'ai pas le temps de venir sur le blog trop de lectures en cours en vrai, et grosse fatigue aussi je sort de 10 jours de grippe qui m'ont mis ko technique complet et comme j'adore ma maman qui m'a gardé les deux plus jeune durant 10 jours pour les mener au collège et bien elle a les mêmes symptômes que moi 😪. puis il y a e
Le manoir oublié de Anne Jacobs (éditions Charleston) les temps glorieux

Le manoir oublié de anne jacobs (éditions charleston) les temps glorieux

Allemagne 1990 , c'est le temps de la réunification et ce livre aborde ce moment si particulier où les allemands de l'ouest chassés de chez eux après la seconde guerre mondiale trouvent là l'opportunité de revenir sur les traces de leur famille à l'est . franziska vient d'une famille noble qui a tout perdu quand les russes sont arrivés dan
Séismes – Lison Carpentier

Séismes – lison carpentier

Séismes – lison carpentier nombre de pages : 172 édition : books on demand (28 février 2024) format : numérique l’auteure : après une licence de lettres modernes, elle est devenue employée administrative mais elle est avant tout mère de famille et passionnée de littérature. son premier roman, ravages, publié aux éditions nouvelles pl
 Like a little star, 2

 like a little star, 2

« like a little star, 2 » de kaori hoshiya, éditions akata résumé : mirai est tombée amoureuse de mashiba, et lui a fait une déclaration maladroite… elle essaie donc de cacher ses sentiments, et va aussi découvrir que shiramine est lui aussi amoureux d’elle. mon avis : ce second et dernier tome de la série va mettre l’accent sur les
Like a little star, 1

Like a little star, 1

« like a little star, 1 » de kaori hoshiya, éditions akata résumé : mirai vit à l’écart des autres depuis toujours, car elle vit seule, laissée par sa mère qui vit avec son second mari. elle pense donc que ne pas se mêler aux autres lui évitera de souffrir à cause d’eux ou d’être une fois de plus abandonnée. mais elle pourrait c
Proclamation de l’État d’Israël,  et la Nakbah

Proclamation de l’état d’israël, et la nakbah

Le 15 mai, c'était l'anniversaire de la création de l'etat d'israël. et aussi celui de la nakbah, la catastrophe pour les palestiniens: l'exil forcé pour 800 000 d'entre eux. c'est l'occasion de rappeler cette histoire en 1948, la palestine sous mandat britannique compte 650 000 résidents juifs. ce nombre va quintupler pendant les 25 années s
Fetes des mères 2024

Fetes des mères 2024

Bonjour. la fête des mères est une fête annuelle célébrée en l'honneur des mères dans de nombreux pays. à cette occasion, les enfants offrent des cadeaux à leur mère, des gâteaux, des fleurs ou des objets qu'ils ont confectionnés à l'école ou à la maison. cette fête est également célébrée par les adultes de tous âges pour honor
URGENT!

Urgent!

Bonjour à tous je voudrai avoir vos conseils. j'ai conclue deux contrat avec une maison d'édition mais elle m'a payée à coups de lance-pierre. j'ai due dépenser 5000 euros et recevoir que 100 euros. est-ce déjà arrivé à quelqu'un? sinon connaissez-vous un site internet gratuit ou peu cher pour publier mes prochains livres tout en pouvant s
Elias Sanbar : « Israël mène une guerre totale à Gaza »

Elias sanbar : « israël mène une guerre totale à gaza »

L’ancien ambassadeur de la palestine auprès de l’unesco publie un livre écrit à chaud sur la situation de son pays en proie à un conflit qui, selon lui, peut déboucher sur le « transfert » définitif de son peuple. « il n’y a pas de conflit qui n’ait de solution », estime l’écrivain. francesca mantovani - editions gallimard une
40 manteaux et un bouton  de Ivan Sciapeconi ( éditions Albin Michel)

40 manteaux et un bouton de ivan sciapeconi ( éditions albin michel)

Été 1942 , une organisation d'aide arrive à envoyer quarante enfants juifs vers l'italie afin d'échapper aux nazis . ils vont être accueillis dans une grande maison proche d'un petit village qui va s'engager afin de sauver ces enfants et les faire fuir vers la suisse . natan fait parti de ce groupe disparate .il vient de berlin où il a vu son
Veiller sur elle

Veiller sur elle

Au grand jeu du destin, mimo a tiré les mauvaises cartes. né pauvre, il est confié en apprentissage à un sculpteur de pierre sans envergure. mais il a du génie entre les mains. toutes les fées ou presque se sont penchées sur viola orsini. héritière d'une famille prestigieuse, elle a passé son enfance à l'ombre d'un palais génois. mais e
La femme au kimono blanc de Ana Johns (éditions Carleston)

La femme au kimono blanc de ana johns (éditions carleston)

Japon 1957 , naoko est amoureuse d'un jeune marin américain .ses parents bien sûr ne veulent pas de ce mariage .elle l'épouse quand même car elle est enceinte . durant l'absence du mari , sa grand mère l'envoie dans un clinique afin de vérifier que sa grossesse se passe bien .or, cette clinique est une prison dont on ne sort qu'après l'accou
Et chaque fois ,mourir un peu de Karine Giebel ( éditions Récamier Noir)

Et chaque fois ,mourir un peu de karine giebel ( éditions récamier noir)

Le dernier giebel , tant attendu par ses fans habituels qui ont du être bien déçu ! pas de sérial killers , pas de torture à proprement parlé , pas d'enquête ! grégory , jeune infirmier travaille dans une ong et il adore çà .sa femme et sa petite fille l'attendent patiemment .dès qu'il rentre , la vie de famille lui plait mais peu de tem
Coeur praline. Les filles au chocolat, tome 7 

Coeur praline. les filles au chocolat, tome 7 

« coeur praline. les filles au chocolat, tome 7 » de cathy cassidy, éditions nathan résumé : skye est triste avec l’été qui commence, car ces sœurs sont loin d’elles ou ont toutes trouvé une activité ou un travail pour les vacances. mais l’arrivée de georges pourrait bien faire vibrer son cœur. mais arrivera-t-elle à lui faire co
Sept ans du blog

Sept ans du blog

Bonjour. aujourd'hui, le blog fête déjà ses sept ans d'existence. que le temps passe vite. comme bilan (il sera rapide), en sept ans, le nombre de chroniques et d'articles a varié chaque semaine, en fonction de mes lectures. au moment de sa création, quand je me suis lancée, je ne savais où aller, quoi faire, quoi écrire, à quelle fréquen
Les bénévoles

Les bénévoles

Avez-vous assisté à une seule manifestation culturelle sans bénévoles ? si oui, il devait lui manquer quelque chose. vous savez, cette complicité, cette entraide, cet accueil , ce sourire, cet œil prêt à déceler toute anomalie, qu’elle soit technique, humaine, matérielle… ils sont, pour certains, actifs toute l’année, et plus on ap
sponsors

Sponsors

Bien sur, il y a tous les bénévoles. et nous les remercions d'être là, certains depuis le premier jour ! mais il y a l'argent… rémunérer les intervenants, acheter le matériel, communiquer, manger… c'est grâce aux partenaires que c'est rendu possible, et pour cela, eux aussi, nous les remercions. certaines aides sont des subventions fina
Lundi de Pentecôte

Lundi de pentecôte

Bonjour. la pentecôte est une fête chrétienne qui célèbre la venue du saint-esprit, cinquante jours après pâques, sur les apôtres de jésus-christ, sur marie, la mère de jésus, et sur les autres personnes présentes avec eux, rapportée dans les actes des apôtres. elle conclut officiellement le temps pascal et donne à l’église les pr
Sahara, le samouraï aux fleurs 

Sahara, le samouraï aux fleurs 

« sahara, le samouraï aux fleurs » de yûsaku shibata, éditions nobi nobi résumé : sahara est un samouraï qui combat les soldats automates du désert avec son épée qui peut se transformer en plante. il va croiser sur sa route yae, une jeune fille qui est partie en quête la vallée de l’arbre-monde. tous deux vont alors voyager pour s’
Moments poétiques

Moments poétiques

Dimanche, 10 h 30 : moments poétiques avec mireille rossi : la part des oiseaux, éd. élan sud jean poncet : la vie profonde, éd. jacques andré lectures et échanges sur l’écriture poétique. rencontre animée par christine matos
La sélection de romans Fête des Mères des Éditions Gallimard

La sélection de romans fête des mères des éditions gallimard

4,03/5 sur babelio en sélection pour le prix babelio 2024 une génération après l’autre, la vie d’une ferme vue par la petite dernière. « un bien joli roman, plein de poésie, de délicatesse mais aussi de rudesse pour dire le quotidien de la vie à la campagne et le travail à la ferme. (...) c'est beau, c'est juste, c'est touchant ! » s
Lily Laskine

Lily laskine

Lily laskine (nom de scène d'aimée émilie laskine), née le 31 août 1893 à paris 9e et morte le 4 janvier 1988 à paris 16e, est une harpiste française. lily laskine carrière musicienne elle voit le jour dans une famille de mélomanes et musiciens. après un essai au piano, lily, encore jeune, se met à la harpe et répète six heures par jo
Black Torch, 1

Black torch, 1

« black torch, 1 » de tsuyoshi takaki, éditions ki-oon résumé : jiro se retrouve souvent dans les problèmes malgré lui et a le pouvoir de comprendre et de communiquer avec les animaux. c’est aussi le descendant d’une famille de ninjas. sa rencontre avec un chat noir blessé va changer complètement sa vie, car ce chat est en fait un mono
40 manteaux et un bouton  de Ivan Sciapeconi ( éditions Albin Michel)

40 manteaux et un bouton de ivan sciapeconi ( éditions albin michel)

Été 1942 , une organisation d'aide arrive à envoyer quarante enfants juifs vers l'italie afin d'échapper aux nazis . ils vont être accueillis dans une grande maison proche d'un petit village qui va s'engager afin de sauver ces enfants et les faire fuir vers la suisse . natan fait parti de ce groupe disparate .il vient de berlin où il a vu son
La Houle, de  Ioànna Karystiàni

La houle, de ioànna karystiàni

Publié en 2006, σουέλ , le quatrième roman de l'écrivaine, illustratrice et scénariste ioànna karystiàni - qui remporta le prix national du meilleur roman grec en 2007 - était étonnamment resté inédit dans notre pays, et on ne peut que remercier les éditions quidam de nous en offrir enfin la version française. ayant pour arrière-p
La diagonale des reines – Bernard Werber

La diagonale des reines – bernard werber

La diagonale des reines – bernard werber nombre de pages : 487 édition : le livre de poche (30 aout 2023) format : broché l’auteur : depuis la parution des fourmis, bernard werber est un des romanciers les plus lus en france, traduit dans le monde entier, notamment en russie et en corée du sud, où il est un véritable auteur-culte, vendu à
Les aiguilles d'or de Michael McDowell (éditions toussaint Louverture )

Les aiguilles d'or de michael mcdowell (éditions toussaint louverture )

Déjà , il faut reconnaitre que la couverture de ce roman est splendide . c'est bien agréable à avoir dans les mains ! l'auteur nous entraine dans les quartiers pauvres de new york , fin dix neuvième siècle . la vie est horrible que ce soit pour les femmes , les hommes et les enfants qui ne vivent absolument pas une vie d'enfant : l'alcool, la
Les aiguilles d'or de Michael McDowell (éditions toussaint Louverture )

Les aiguilles d'or de michael mcdowell (éditions toussaint louverture )

Déjà , il faut reconnaitre que la couverture de ce roman est splendide . c'est bien agréable à avoir dans les mains ! l'auteur nous entraine dans les quartiers pauvres de new york , fin dix neuvième siècle . la vie est horrible que ce soit pour les femmes , les hommes et les enfants qui ne vivent absolument pas une vie d'enfant : l'alcool, la
Fais pas ta gamine !

Fais pas ta gamine !

« fais pas ta gamine ! », texte de charlotte bousquet, illustrations de stéphanie rubini, éditions gulf stream, collection les graphiques résumé : annabelle est amoureuse de léo, un nouvel élève, et lui aussi l’aime ! ils sortent ensemble et c’est le bonheur, mais rapidement léo commence à la toucher et à lui demander des choses qu
Mon ami Charly  - David Belo

Mon ami charly  - david belo

Mon ami charly - david belo nombre de pages : 310 édition : taurnada (16 mai 2024) format : numérique l’auteur : david bêlo est artisan peintre décorateur en bâtiment du métier. artiste, il a également réalisé le portrait de nombreux d’auteurs de romans noirs français, régulièrement exposés lors de salons du polar. passionné de fi
Perdus sur la lune – Pierre-Etienne Bram

Perdus sur la lune – pierre-etienne bram

Perdus sur la lune – pierre-étienne bram nombre de pages : 362 édition : auto édition (13 mai 2024) format : numérique l’auteur : pierre-étienne bram, est né de parents musiciens en 1980 dans la région orléanaise. rapidement, il la quitte pour la région parisienne afin d'exercer sa profession d'informaticien tout en continuant à écri
Auteurs invités à l'Antre des livres

Auteurs invités à l'antre des livres

Cette année, 36 auteurs et illustrateurs dédicaceront leurs livres sur le stand de leur éditeur. prenez le temps de découvrir leur univers, leur style d'écriture ou de tracé. ils vous attendent pour vous présenter leurs romans, albums, beaux livres, etc.… les auteurs invités bruno alberro bault joëlle behem claude brongniard jean-pierre
Analog drop, 2

Analog drop, 2

« analog drop, 2 » de natsumi aida, éditions akata résumé : aku décide d’infiltrer avec sa bande le gang amidara, afin d’en savoir plus sur shinobu, dont le comportement lui paraît suspect, et afin de savoir comment elle va pouvoir réaliser sa mission de mettre en couple shinobu et kojirô. mon avis : clap de fin de la série avec ce de
Elan Sud, littérature générale

Elan sud, littérature générale

Éditions élan sud – orange (84) genre : littérature générale née en 1991, elan sud a ouvert un département éditions au début des années 2000. depuis, six à huit titres entrent au catalogue chaque année. élan sud est tournée vers le texte, le style, la musique des mots, le rythme des phrases. huit collections sont proposées, car il
La Grande librairie d'Orange

La grande librairie d'orange

Elan sud, la grande librairie d’orange chaque année, la librairie élan sud d’orange, spécialisée dans l'édition indépendante, propose un choix de plusieurs centaines de livres d’une trentaine d’éditeurs n’ayant pas pu venir. cette librairie alternative aux consortiums de l'édition ouvre son espace à la diversité littéraire. ell
Mir Alisher Navoï

Mir alisher navoï

Mir alisher navoï (1441-1501) que faire quand on s'appelle navo'i ? on fait poète, aurait dit lord byron à la mère qui le questionnait sur l'orientation professionnelle de son petit garçon.* un poète nous a donné timour lang - timour le boiteux il l'appela tamburlane, ce mongol, ce nomade, qui vint se fixer en afghanistan et créer un empire
 Les Semi-Déus, 1. La fabrique des enfants dieux 

 les semi-déus, 1. la fabrique des enfants dieux 

« les semi-déus, 1. la fabrique des enfants dieux », de juliette fournier et jean-gaël deschard, éditions vents d’ouest résumé : a cause de mauvaises récoltes, asmodée est vendue par son père à la reine bérénice, qui va la transformer en semi-déus, lui donnant le pouvoir de se métamorphoser. mais ce don, acquis au prix de nombreuse
Alexis Isabelle

Alexis isabelle

Isabelle alexis, est une écrivaine française de chick lit et ancienne actrice, née en 1972. isabelle alexis carrière actrice isabelle alexis naît en 1972, elle a un frère, avec qui elle a 5 ans d'écart. elle suit les cours florent en 1989 puis les cours de dominique viriot en 1991. elle obtient ses premiers rôles au cinéma et à la télév
Quelqu'un pour qui tomber – Gilles Legardinier

Quelqu'un pour qui tomber – gilles legardinier

Quelqu'un pour qui tomber – gilles legardinier nombre de pages : 464 é dition : pocket (5 janvier 2017) format : broché l’auteur : auteur français parmi les plus lus, scénariste, producteur et réalisateur, gilles legardinier s'est toujours attaché à faire naître des émotions qui se partagent. après avoir travaillé sur des plateaux de
Annelise Dellerie, relieur d’art

Annelise dellerie, relieur d’art

Annelise dellerie, relieur d’art – pertuis (84) je répare, restaure ou protège un livre auquel vous tenez, je lui apporte une reliure originale en fonction de vos envies. diplômée de l’école estienne à paris en 2003, je suis installée à mon compte depuis 2007. j’effectue les plus simples reliures, les classiques ou plus imaginatives
Analog drop, 1 

Analog drop, 1 

« analog drop, 1 » de natsumi aida, éditions akata résumé : aku est une jeune fille très populaire sur les réseaux sociaux, ambitieuse et retorse pour obtenir ce qu’elle veut, notamment en sortant avec trois hommes qui la couvrent de cadeaux. mais sa vie bascule quand elle se fait agresser. elle se retrouve propulsée en 1983, et va devoir
Éditions Colophon, typographie

Éditions colophon, typographie

Éditions colophon – grignan (26) la maison édite des livres depuis 1989 uniquement en typographie. tous les textes sont composés à la main avec des caractères en plomb ou en bois. les illustrations sont gravées également à la main sur bois ou linoléum. l’impression sur presse traditionnelle confère ce rendu si particulier. ouvrage jeu
Mashle, 3 

Mashle, 3 

« mashle, 3 » de hajime komoto, éditions kazé résumé : mash va découvrir avec ses camarades que la maison lang obéit à magia lupus, et il ne va pas hésiter à défier les membres de cette organisation. mon avis : ce tome 3 monte en puissance dans l’intrigue avec l’arrivée de magia lupus, un groupe secret qui prône la pureté de la r
Jour férié : 8 mai

Jour férié : 8 mai

Bonjour. petit aparté en ce jour férié pour faire un petit rappel de la signification de ce jour non travaillé. en effet, nos anciens ont "sacrifiés" leur liberté, voire leurs vies pour stopper la barbarie survenue en leur temps. cela nous a permet de connaître un monde de liberté. ne les oublions pas et ayons une pensée pour eux pour qu'i