Comme souvent, l'été rime avec départ, et cette année nous ne sommes pas épargnés, puisqu'après le départ précipité et plutôt inattendu de nos amis espagnols, c'est aux tours de nos amis germano-polonais de rentrer en europe. leur fille est une des meilleures copines de justine dans le compound. pour célébrer une dernière fois ensembl

Comme tous les 3 septembre, c'est bien-sûr l'anniversaire de cindy, de seb, et même d'un nouvel ami rencontré ici, mais c'est surtout mon anniversaire ! ;-) nous le fêtons en famille le dimanche, car c'est quand-même plus pratique. olivier fait un gâteau avec les enfants, puis nous partons en ebike acheter mon cadeau. l'idée de départ étai

Le lundi suivant la fête de la bière était férié pour le moon festival. je dois bien avouer qu'à part les moon cake reçus par le travail d'olivier, nous n'avons pas vraiment suivi les festivités... nous ne sommes même pas allés voir les lanternes qui semblaient avoir été installées non loin de chez nous. mais heureusement, la ptite lu

Et le beau temps est là pour durer ! comme l'an dernier, mi septembre est l'époque du charity run pour justine et aurélien à l'école. camille est encore trop petit. cette année, nous n'avons pas parié sur un nombre de tours, mais simplement fait un don, et les enfants ont couru. justine s'était entrainée le mercredi précédent et avait r

Et le lendemain, de nouveau rendez-vous chez le vétérinaire, pour l'adoption cette fois ! la personne qui l'avait sauvé voulait le garder, mais il ne s'entendait pas avec son autre chat. c'est pour cela qu'il a été mis à l'adoption, et qu'il a déjà 6 mois. nous avons vraiment de la chance, il est adorable. tout dou, tout gentil, pas peur de

Il aura donc fallu attendre une semaine pour faire cette magnifique balade au bord du lac sous un beau soleil ! c'est parti en ebike, pour manger à la pizzeria en famille, et profiter d'un beau dimanche ensoleillé après l'entrainement de rugby. on a bien fait !

Cette année encore l'hôtel kempinski organisait une fête de la bière traditionnelle, à laquelle nous avons pris part avec plaisir. au dernier moment j'ai décidé de me faire une nouvelle robe, n'ayant pas été très satisfaite de celle faite par un couturier l'an dernier (très très bien réalisée, mais très bien ajustée...). j'ai quand-

A l'occasion de notre nouvellement de visa, nous avons du nous rendre en famille à wuxi (puisque c'est où travaille olivier), le lundi 17 septembre. au lieu de faire l'aller retour pour le bureau administratif (il y a quand-même 50 minutes de trajet), olivier a pris sa journée, et nous l'avons passée en famille. la formalité administrative a

L'anniversaire d'aurélien est bien le 29 juillet. il a de la chance, il peut le fêter chaque été en famille avec ses papis, mamies, tontons, tatis et cousins cousines. malheureusement, il ne peut donc pas le fêter entre amis. tous ceux nés en été connaissent cela ! alors nous avons quand-même organiser une belle fête d'anniversaire pour l

On fini la semaine et l'école en beauté (c'est les vacances depuis) avec l'anniversaire de notre petit camille ! plus si petit, 4 ans déjà! jeudi je prépare les cupcake pour l'école, le gâteau pour la fête. et vendredi matin, décoration du gâteau et préparation de la fête avant de passer à l'école voir l'assembly tenue par la classe d