J'hésitais... me remettre ou non à mon bon vieux blog qui m'a suivie et soutenue toutes ces années loin de ma france natale, de mes amis... et un signe du destin (ou de ce que vous voulez) et que vois-je ce soir dans mes emails? un message d'une prof tentée par l'expatriation et qui est passée par mon blog... sympa comme surprise et une sacré

Vous avez dit “différences culturelles”? bien, oui, en effet… j’en ai note quelques-unes depuis que je suis arrivée. mais attention, c’est propre à malaga et c’est limite à ce que j’ai vu en 3 semaines. je suis sure que c’est encore différent a barcelone ou madrid! ce qui est amusant, c’est que j’ai des réactions qui me vi

Samedi, je suis allée faire un tour à malaga city. un peu comme pour new york, il y a malaga, la province faisant partie de la region d'andalousie et malaga, la ville. mais quand je dis malaga city pour moi, c’est le centre ville. passage à l’office de tourisme pour avoir des infos sur l’expo dali dont j’ai vu des affiches rapidement dep

Malaga fev 2010 ben me revoila sur mon bon vieux blog pour y continuer les petites histoires de sophie, l’expat. je me suis dit que je n’allais pas recommencer un nouveau blog chaque fois que je changeais de destination parce qu’au train ou vont les choses, ca sent la saturation de la toile! donc me revoilou! apres 3 mois en finlande, 2 mois

Aujourd'hui, 28 fevrier, c'est la fete de l'andalousie alors dehors, on joue de la musique, on mange, on rit... c'est dimanche aujourd'hui alors demain, je n'aurai pas classe... pourquoi? parce que si une fete tombe un dimanche, on reporte le jour chome au lundi, en espagne. si, senora! c'est pas fort ca? moi j'dis: on la veut ou on la veut pas cet

Merci a vous de nous avoir suivis dans nos petites aventures californiennes (que j'espere seulement mises en pause en ce qui me concerne). max va attaquer un bts et nathan entrer en 3eme en france. pour ma part, l'expatriation n'est pas terminee: me voila a helsinki! choc de culture et de...temperature! je commence un nouveau blog alors, si ca vous

Me voila donc en vacances... pas de connaissances nouvelles... pas de voiture... pas mes enfants... enfin, pour résumer me voila seule, désœuvrée, sans un sou. rester à malaga ou la pluie menace toute la semaine, je le sens mal. louer une voiture alors? a cote de chez moi, c'est 25 euros/jour... a l'aéroport, 9 euros mais faut y aller et ca v

Depuis 2 jours, malaga a revetu ses couleurs de fete. les drapes rouges et bordeaux ornent les balcons et des affiches annoncent la semaine sainte a grand renfort d'icones du christ et de la vierge... des conseils aussi et des infos: "laissez votre voiture au garage!" "conduisez prudemment!" "attention aux changements de route!" "les horaires du pa

Contre toute attente, mes enfants sont venus me voir, ici, a malaga city! oui, oui, ce n'etait pas gagne. pas gagne du tout! nathan, lui, etait tente par l'aventure; il est encore a l'age ou, quelque part, tout au plus profond de soi, on a cette petite voix qui nous dit "si maman l'a dit"..." et puis, nous sommes en manque l'un de l'autre, vraiment

Ca fait tout drole d'ecrire un article sur ce blog et pourtant.... je savais bien que je n'etais pas partie pour toujours! me revoila en californie pour les vacances de noel et plus parce qu' affinites ! clara est venue me chercher a l'aeroport malgre une fievre qui la terrassait depuis 2 jours et elle m'a conduite a manhattan beach ou j'ai ete acc