Le gréement de galop'1 est à nouveau opérationnel , tout est en place et cela dans un temps trés raisonnable. de plus nous étions dans l'attente d'une fenetre météo favorable.... et elle arrive demain. une dépression est passée sur les açores aujourd'hui, mais elle n'était pas trés active!!! nous avons loué une voiture pour faire un pe

Aujourd'hui est un jour formidable. pas au niveau navigation car nous sommes au moteur depuis ce matin, mais au niveau faune ! dès le matin, alain, anne-marie et christian ont eu droit à un spectacle de poissons-lune, dont un qui a sauté devant l'étrave du bateau. puis au cours de la journée, sur une mer d'huile, nous sommes allés de surprise

Nous avons passé le détroit de gibraltar samedi soir avec une météo des plus clémentes. soirée ensoleillée et chaude, nuit sans nuage, avec lune et sans vent, donc au moteur. la très bonne visibilité nous a permis de slalomer entre les nombreux navires croisant dans le secteur. depuis, c’est plutôt calme… hormis du côté de la pêche

Les vents nous ont obligé à remonter au nord en direction des bermudes nous n'en sommes pas passé loin et même le gps s'est mis en rideau une fois. nous avons fait une belle parabole en direction de l'est et nous avons maintenant le cap droit sur les açores (ouf !!!). pour l'instant nous avons fait trés peu de moteur grâce à de bons guidage

Arrivée à la grande motte ce samedi 14 mai à 19 heures à la capitainerie. notre départ de pointe à pitre était le 5 avril 2011 à 9h30 soit 39 jours de voyage au total que nous avons décomposé en 3 grandes étapes : - la première pour commencer à avancer sur notre parcours et trouver une solution pour la balise dolink (qui ne fonctionnai

Anne-marie a réalisé une fresque sur le quai de manière à laisser une trace de notre passage à horta avec galop’1. voici une photo montage pour immortaliser le moment, que nous avons également arrosé au peter café sport avec une nouvelle recrue dans l’équipage. il s’agit de joanna, jeune biologiste marine qui étudiait les mammifère

Jean-paul est un ami, jeune retraité, vivant à ales dans les cévennes. marin chevronné il a entre autre une transat à son actif, il connait bien galop1 pour l’avoir skippé de la grande motte à athènes l’été dernier. avec jean-paul (photo ci contre), nous sommes tous deux passionnés de régates virtuelles sur internet. christophe, pro

Horta est un joli petit port de 'archipel des açores sur l'ile de faial , juste en face de l'ile de pico que vous voyez sur la photo ci-contre. le pico est la plus haute montagne des açores et du portugal : c'est un volcan qui culmine à 2351 metres (merci wikipedia). les quais de horta sont entièrement peints de fresques que laissent les marins

Demain nous touchons la peninsule iberique: enfin !!! cette traversée depuis les açores nous parait longue! eau froide et fonds profonds ( 2000 à 4900 mètres) font "ainsi fon, fon, fon" il n'y a pas de poissons donc pas de pêche! nous esperons que la méditerrannée sera plus généreuse. nous avons fabriqué une épuisette et ramassons, au pa

Bonjour à tous, voici enfin des photos mises en ligne dans l'album transat... nous sommes arrivés à horta sur l'ile de faial dans l'archipel des açores : la dernière nuit a été dure !!! mais ici nous avons un super temps . nous sommes arrivés en pleine fete du 25 avril , kermesses et musiques au programme , c'est trés vivant... nous devrio